Traducción de la letra de la canción So Long Johnny - Jackie DeShannon

So Long Johnny (original)

Hold me close, show me a smile
I’ll just be gone for a little while
Johnny, so long Johnny
Promise you’ll wait for me
Um, wait for me
I will write twice every day
Here in my heart you’ll always stay
Trust me, so long Johnny
Promise you’ll wait for me
Um, wait for me
There is a boy I left behind
He’s in love with me
And I want to see him and try to explain
He and I are through
Let me come to you with a love that is free
The way you came to me
Johnny, dear, please understand
It’s gonna be just the way we planned
Hold on, so long Johnny
I’m coming back to you
Oh, Johnny, wait for me
I’m coming back to you
Oh, Johnny, wait for me

So Long Johnny (traducción)

Abrázame cerca, muéstrame una sonrisa
Me iré por un rato
Johnny, hasta luego Johnny
Prométeme que me esperarás
Eh, espérame
Escribiré dos veces al día.
Aquí en mi corazón siempre te quedarás
Confía en mí, hasta siempre Johnny
Prométeme que me esperarás
Eh, espérame
Hay un chico que dejé atrás
el esta enamorado de mi
Y quiero verlo y tratar de explicar
él y yo hemos terminado
Déjame ir a ti con un amor que es libre
La forma en que viniste a mí
Johnny, querido, por favor entiende
Va a ser tal como lo planeamos
Espera, hasta luego Johnny
estoy volviendo a ti
Oh, Johnny, espérame
estoy volviendo a ti
Oh, Johnny, espérame