Traducción de la letra de la canción Meant For Me - Jacob Latimore

Meant For Me (original)

Woah, oh
Oh, no, no
On 285 at 5 a.m.
I know that you tired prolly, you know, worryin'
When I get inside, I won’t play with you
I’ma deep sleep, take care of you
All up (Oh), be like shoulders (Shoulders)
I control ya (Oh), bend it over (Over)
She gon' toot it (Toot it), I’ma boot it (Boot it)
I’ma go in (Go in), I’ma love it (Love, yeah)
We been down a while
All 'round town with my arm around you
We be spendin' time, I just wanna see you shine
Not tryna blow your head up, I just wanna blow your mind
I like you mentally, I like you physically (Oh)
I like you sexually and intellectually
It’s like you meant for me (Oh), it’s like you meant with me (Oh)
I need your energy (Oh), I need you here with me
I like you mentally, I like you physically (Yeah)
Oh, you sexual (Sexual), intellectually
It’s like you meant for me (Meant for me)
You know I need you here with me
Run it up, run (Run)
Run up the road, run up the bag
Run overseas, run up the tab
Run in the 'tel, runnin' it back (Oh yeah), yeah
I’ma run it back, baby, I’ma run it back, baby
I’ma run it way back like it’s playback
My love don’t take that, don’t you take that
Don’t be stupid, blow a full bag (Full bag)
Don’t you blow a sack (Sack), don’t you do that (Don't you do that)
Girl, don’t you do that, I love you ruthless
And when you not by my side, I feel so useless (Yeah, yeah)
This little heart of mine, this little heart of mine (Yeah, yeah)
This little heart of mine, this little heart of mine
I like you mentally, I like you physically (Oh)
I like you sexually and intellectually
It’s like you meant for me (Oh), it’s like you meant with me (Oh-oh)
I need your energy (Oh), I need you here with me
I like you mentally, I like you physically (Yeah)
Oh, you sexual (Sexual), intellectually
It’s like you meant for me (Meant for me)
You know I need you here with me

(traducción)

oh, oh
Oh no no
El 285 a las 5 a.m.
Sé que te cansaste mucho, ya sabes, preocupándote
Cuando entre, no jugaré contigo
Estoy profundamente dormido, cuídate
Todo arriba (Oh), sé como hombros (Hombros)
te controlo (oh), inclínate (sobre)
ella lo va a tocar (tocarlo), lo voy a arrancar (arrancar)
Voy a entrar (Entrar), me encanta (Amor, sí)
Hemos estado abajo por un tiempo
Por toda la ciudad con mi brazo a tu alrededor
Estaremos pasando tiempo, solo quiero verte brillar
No intento volarte la cabeza, solo quiero volarte la cabeza
Me gustas mentalmente, me gustas fisicamente (Oh)
Me gustas sexual e intelectualmente
Es como si fueras para mí (Oh), es como si fueras para mí (Oh)
Necesito tu energía (Oh), te necesito aquí conmigo
Me gustas mentalmente, me gustas fisicamente (Yeah)
Ay tú sexual (Sexual), intelectualmente
Es como si fueras para mí (Significado para mí)
Sabes que te necesito aquí conmigo
Corre, corre (Corre)
Corre por la carretera, corre por la bolsa
Corre en el extranjero, sube la pestaña
Corre en el 'tel, corriendo de vuelta (Oh, sí), sí
Voy a correr hacia atrás, bebé, voy a correr hacia atrás, bebé
Lo ejecutaré hacia atrás como si fuera una reproducción.
Mi amor no tomes eso, no tomes eso
No seas tonto, sopla una bolsa llena (Bolsa llena)
No vueles un saco (Saco), no hagas eso (No hagas eso)
Chica, no hagas eso, te amo despiadada
Y cuando no estás a mi lado, me siento tan inútil (Sí, sí)
Este corazoncito mio, este corazoncito mio (Yeah, yeah)
Este corazoncito mio, este corazoncito mio
Me gustas mentalmente, me gustas fisicamente (Oh)
Me gustas sexual e intelectualmente
Es como si fueras para mí (Oh), es como si fueras para mí (Oh-oh)
Necesito tu energía (Oh), te necesito aquí conmigo
Me gustas mentalmente, me gustas fisicamente (Yeah)
Ay tú sexual (Sexual), intelectualmente
Es como si fueras para mí (Significado para mí)
Sabes que te necesito aquí conmigo