Traducción de la letra de la canción Killing Me - Jacob Whitesides

Killing Me (original)

I kinda like the way you feel
There’s no stopping with a love this toxic
We’re just hanging on for a thrill
One more taste is gonna put us in a coffin screaming
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
We knew the end was near, burying all our fears
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
A beautiful misery, now we can rest in peace
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this is the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this is the end of me
Waking up in cold sweats
Fighting back the memories when friends turn to enemies
But we’re still walking dead
Trading in clarity full of insanity
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me

Killing Me (traducción)

Me gusta un poco la forma en que te sientes
No se detiene con un amor tan tóxico
Solo estamos aguantando por una emoción
Un sabor más nos va a poner en un ataúd gritando
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
Sabíamos que el final estaba cerca, enterrando todos nuestros miedos
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
Una hermosa miseria, ahora podemos descansar en paz
Odio todo el alboroto y las peleas
Hasta que lo llevemos a la habitación y lo encendamos
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este es mi final
Somos tóxicos todo el día, es una guerra
Rendirse en la noche, solo una guerra que
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este es mi final
Despertarse con sudores fríos
Luchando contra los recuerdos cuando los amigos se vuelven enemigos
Pero todavía estamos caminando muertos
Comerciando con claridad llena de locura
Odio todo el alboroto y las peleas
Hasta que lo llevemos a la habitación y lo encendamos
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin
Somos tóxicos todo el día, es una guerra
Rendirse en la noche, solo una guerra que
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin
Odio todo el alboroto y las peleas
Hasta que lo llevemos a la habitación y lo encendamos
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin
Somos tóxicos todo el día, es una guerra
Rendirse en la noche, solo una guerra que
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin
Matarme, matarme, matar -ta, matarme
Matándome, matándome, este amor es mi fin