| When I was younger
| Cuando era más joven
|
| I saw my daddy cry
| vi a mi papa llorar
|
| And curse at the wind
| Y maldecir al viento
|
| He broke his own heart
| Él rompió su propio corazón
|
| And I watched
| y miré
|
| As he tried to reassemble it
| Mientras trataba de volver a armarlo
|
| And my momma swore
| Y mi mamá juró
|
| That she would never let herself forget
| Que ella nunca se permitiría olvidar
|
| And that was the day that I swore
| Y ese fue el día que juré
|
| I’d never sing of love
| Yo nunca cantaría de amor
|
| If it does not exist, but darlin'
| Si no existe, pero cariño
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| Maybe I know, somewhere
| Tal vez lo sé, en algún lugar
|
| Deep in my soul
| Profundo en mi alma
|
| That love never lasts
| Ese amor nunca dura
|
| And we’ve got to find other ways
| Y tenemos que encontrar otras formas
|
| To make it alone
| Para hacerlo solo
|
| But keep a straight face
| Pero mantén una cara seria
|
| And I’ve always lived like this
| Y siempre he vivido así
|
| Keeping a comfortable, distance
| Mantener una distancia cómoda
|
| And up until now
| Y hasta ahora
|
| I had sworn to myself that I’m content
| Me había jurado a mí mismo que estoy contento
|
| With loneliness
| con soledad
|
| Because none of it was ever worth the risk
| Porque nada de eso valió la pena el riesgo
|
| But, you are, the only exception
| Pero tú eres la única excepción.
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| You are, the only exception
| Tú eres la única excepción
|
| You are, the only exception | Tú eres la única excepción |