Traducción de la letra de la canción Not My Type at All - Jacob Whitesides

Not My Type at All (original)

She’s got tangled hair and cigarettes
Cursing like a sailor on the ocean in her eyes
But she’s not my type at all
Five star dinner with a t-shirt on
Laughing too loud and a bit too long
And I think she’s not my type at all
She’s got pieces of me, wrapped around her fingertips
Started slow but moving quickly to her heaven
No she’s not my type at all
No she’s not my type at all
She’s got a plastic ring on her left hand from her boyfriend
And a chip on her shoulder from her mom
And she’s not my type at all
It’s all so right
It’s also wrong
Probably be gone by the end of this song
And she’s not my type at all
She’s got pieces of me, wrapped around her fingertips
Started slow but moving quickly to her heaven
No she’s not my type at all
No she’s not my type at all
No she’s not, no she’s not, no she’s not
No she’s not my type at all
I am something else
When she says my name
Heaven bound, I lose myself
But she’s not my type at all
No she’s not my type at all
She’s got pieces of me, wrapped around her fingers
She’s got pieces, wrapped around her fingertips
Started slow but moving quickly to her heaven, heaven
No she’s not my type at all
No she’s not my type at all
No she’s not my type at all

(traducción)

Ella tiene el pelo enredado y cigarrillos.
Maldiciendo como un marinero en el océano en sus ojos
Pero ella no es mi tipo en absoluto
Cena cinco estrellas con camiseta
Riendo demasiado fuerte y un poco demasiado tiempo
Y creo que ella no es mi tipo en absoluto
Ella tiene partes de mí, envueltas alrededor de la punta de sus dedos
Comenzó lento pero se movió rápidamente a su cielo
No, ella no es mi tipo en absoluto.
No, ella no es mi tipo en absoluto.
Tiene un anillo de plástico en la mano izquierda de su novio.
Y un chip en el hombro de su madre
Y ella no es mi tipo en absoluto
Está todo tan bien
también está mal
Probablemente se haya ido al final de esta canción
Y ella no es mi tipo en absoluto
Ella tiene partes de mí, envueltas alrededor de la punta de sus dedos
Comenzó lento pero se movió rápidamente a su cielo
No, ella no es mi tipo en absoluto.
No, ella no es mi tipo en absoluto.
No, no lo es, no, no lo es, no, no lo es
No, ella no es mi tipo en absoluto.
soy otra cosa
Cuando ella dice mi nombre
Atado al cielo, me pierdo
Pero ella no es mi tipo en absoluto
No, ella no es mi tipo en absoluto.
Ella tiene pedazos de mí, envueltos alrededor de sus dedos
Ella tiene piezas, envueltas alrededor de sus dedos
Comenzó lento pero se movió rápidamente a su cielo, cielo
No, ella no es mi tipo en absoluto.
No, ella no es mi tipo en absoluto.
No, ella no es mi tipo en absoluto.