Traducción de la letra de la canción Dream / Dream - Jagwar Twin

Dream / Dream (original)

Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
If the red light roll, don’t stick to one road
There’s something inside, you know 'cause you feel it
Let’s go, let’s hit the high-low
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah)
Tryna stop our climb and keep us in line
But something inside you knows you’ve been cheated
Let’s ride 'cause this is our time
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
When it comes Sunday, I’ll say the Lord’s prayer
And walk the stairway to Heaven like freedom
Won’t stay, don’t care what they say
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah, yeah)
It’s about showtime, we’re kids in our prime
We feel it inside, the blood that we’re bleeding
Small crimes but we did our time
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Rise up, we gotta dream
Take another one down, come and follow me
Rise up, we gotta dream
Come and dream that dream with me (Yeah, yeah, yeah)
Rise up, we gotta dream
Take another one down, come and follow me
Rise up, we gotta dream
Come and dream that dream with me (Yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream

(traducción)

Sueña, tienes que soñar
Sueña, tienes que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Si pasa el semáforo en rojo, no te quedes en un solo camino
Hay algo dentro, lo sabes porque lo sientes
Vamos, vamos a golpear el alto-bajo
Haciendo todo a nuestra manera (Sí, sí, sí)
Tryna detener nuestra escalada y mantenernos en línea
Pero algo dentro de ti sabe que te han engañado
Vamos a montar porque este es nuestro momento
Haciendo todo a nuestra manera (Sí, sí, sí)
Sueña, tienes que soñar
Sueña, tienes que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
tengo que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Cuando llegue el domingo, diré el Padrenuestro
Y camina la escalera al cielo como la libertad
No me quedaré, no me importa lo que digan
Haciendo todo a nuestra manera (Sí, sí, sí, sí)
Se trata de la hora del espectáculo, somos niños en nuestro mejor momento
Lo sentimos por dentro, la sangre que estamos sangrando
Pequeños delitos pero cumplimos nuestro tiempo
Haciendo todo a nuestra manera (Sí, sí, sí, sí)
Sueña, tienes que soñar
Sueña, tienes que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
tengo que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
tengo que soñar
Levántate, tenemos que soñar
Toma otro abajo, ven y sígueme
Levántate, tenemos que soñar
Ven y sueña ese sueño conmigo (Yeah, yeah, yeah)
Levántate, tenemos que soñar
Toma otro abajo, ven y sígueme
Levántate, tenemos que soñar
Ven y sueña ese sueño conmigo (Yeah, yeah, yeah)
Sueña, tienes que soñar
Sueña, tienes que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
tengo que soñar
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
Todo lo que tienes que hacer es...
Sueña (Sueña, sueña, en voz alta, sueña, sueña)
tengo que soñar
Sueño