Traducción de la letra de la canción Move To You - Jagwar Twin

Move To You (original)

I can tell you what it’s like to be in love
And the way it feels to lose
Love’s a question, not an answer from above
Love’s a question that you choose
Something like a feeling, something hard to show
Something to believe in, something that I know
And even if the stars are out of place
Even if I’m lost along the way
I can hear your heart, it beats
It moves to me, I move to you
And even if the stars are out of place
Even if I’m lost along the way
I can hear your heart, it beats
It moves to me, I move to you, I move to you
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
I move to you, I move to you
I can tell you what it’s like to be a kid
And the way it feels to grow
Love’s a question, not an answer that you give
Love’s a question that you know, ooh
Something like a feeling, something hard to show
Something to believe in, something that I know
And even if the stars are out of place
Even if I’m lost along the way
I can hear your heart, it beats
It moves to me, I move to you
And even if the stars are out of place
Even if I’m lost along the way
I can hear your heart, it beats
It moves to me, I move to you, I move to you
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
I move to you, I move to you
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
I move to you, I move to you
Even if the stars are out of place
Even if I’m lost along the way
I can hear your heart, it beats
It moves to me, I move to you, I move to you

(traducción)

Puedo decirte lo que es estar enamorado
Y la forma en que se siente perder
El amor es una pregunta, no una respuesta desde arriba
El amor es una pregunta que eliges
Algo como un sentimiento, algo difícil de mostrar
Algo en lo que creer, algo que sé
Y aunque las estrellas estén fuera de lugar
Incluso si estoy perdido en el camino
Puedo oír tu corazón, late
Me mueve, me muevo a ti
Y aunque las estrellas estén fuera de lugar
Incluso si estoy perdido en el camino
Puedo oír tu corazón, late
Me mueve, me muevo a ti, me muevo a ti
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Me muevo hacia ti, me muevo hacia ti
Puedo decirte lo que es ser un niño
Y la forma en que se siente crecer
El amor es una pregunta, no una respuesta que das
El amor es una pregunta que sabes, ooh
Algo como un sentimiento, algo difícil de mostrar
Algo en lo que creer, algo que sé
Y aunque las estrellas estén fuera de lugar
Incluso si estoy perdido en el camino
Puedo oír tu corazón, late
Me mueve, me muevo a ti
Y aunque las estrellas estén fuera de lugar
Incluso si estoy perdido en el camino
Puedo oír tu corazón, late
Me mueve, me muevo a ti, me muevo a ti
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Me muevo hacia ti, me muevo hacia ti
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Me muevo hacia ti, me muevo hacia ti
Incluso si las estrellas están fuera de lugar
Incluso si estoy perdido en el camino
Puedo oír tu corazón, late
Me mueve, me muevo a ti, me muevo a ti