| Guide Me (original) | Guide Me (traducción) |
|---|---|
| Chimney Records | Registros de chimenea |
| A Jah guide me | A Jah guíame |
| A Jah Vinci (a Jah Vinci) | Un Jah Vinci (un Jah Vinci) |
| Please Jah Jah, guide me | Por favor Jah Jah, guíame |
| Walk beside me | camina a mi lado |
| All me see a pagan | Todo lo que veo es un pagano |
| All me see a enemy | Todo lo que veo es un enemigo |
| But I know Jah Jah guide me | Pero sé que Jah Jah me guía |
| Walking beside me | Caminando a mi lado |
| Him a guide me from pagan | Él me guía de pagano |
| Him a guide me from enemy | Él me guía del enemigo |
| A nuff struggle man face, man a whole it | Una cara de hombre de lucha nuff, hombre en su totalidad |
| Mi life, dem waan fi control it | mi vida, dem waan fi control it |
| When a God blow breath inna man and the thunder | Cuando un Dios sopla aliento en un hombre y el trueno |
| A Him alone can roll it | A solo él puede hacerlo rodar |
| Anuh me alone Jah a trod along | Anuh yo solo Jah un pisó a lo largo |
| Everyday a man a prove who a the badder man | Todos los días un hombre prueba quién es el hombre más malo |
| That’s why me ask Jah fi guide my steps | Por eso le pido a Jah que guíe mis pasos |
| Me, Nana, and Badda Don | Yo, Nana y Badda Don |
| So… | Asi que… |
| Please Jah Jah, guide me | Por favor Jah Jah, guíame |
| Walk beside me | camina a mi lado |
| All me see a pagan | Todo lo que veo es un pagano |
| All me see a enemy | Todo lo que veo es un enemigo |
| But I know Jah Jah guide me | Pero sé que Jah Jah me guía |
| Walking beside me | Caminando a mi lado |
| Him a guide me from pagan | Él me guía de pagano |
| Him a guide me from enemy | Él me guía del enemigo |
| But I know Jah Jah love (Jah Jah love) | Pero sé que Jah Jah ama (Jah Jah ama) |
| Will keep mi strong (keep me strong) | Mantendré mi fuerte (mantenme fuerte) |
| Keep me from my enemy (keep me from my enemy) | Guárdame de mi enemigo (guárdame de mi enemigo) |
| Even when (even when) it’s like no one care (no one care) | Incluso cuando (incluso cuando) es como si a nadie le importara (a nadie le importara) |
| Jah will always be thereee (Jah will always be there) | Jah siempre estará allí (Jah siempre estará allí) |
| I don’t want to trod alone so Jah Jah come quick! | ¡No quiero caminar solo, así que Jah Jah, ven rápido! |
| Inna the Valley of the Shadow of Death dem wave dem gun, dem gun stick | Inna el Valle de la Sombra de la Muerte dem wave dem gun, dem gun stick |
| Mi nah own no other, but Selassie I .the father | Mi nah no tiene otro, excepto Selassie I .el padre |
| No other friend that sticketh closer than a brother | No hay otro amigo que se pegue más cerca que un hermano |
| Please Jah Jah, guide me | Por favor Jah Jah, guíame |
| Walk beside me | camina a mi lado |
| All me see a pagan | Todo lo que veo es un pagano |
| All me see a enemy | Todo lo que veo es un enemigo |
| But I know Jah Jah guide me | Pero sé que Jah Jah me guía |
| Walking beside me | Caminando a mi lado |
| Him a guide me from pagan | Él me guía de pagano |
| Him a guide me from enemy | Él me guía del enemigo |
| All when the pagan try to hurt you | Todo cuando el pagano intenta hacerte daño |
| Call on Jah Jah | Llama a Jah Jah |
| There’s nothing in the world Jah Jah can’t do | No hay nada en el mundo que Jah Jah no pueda hacer |
| Call on Jah Jah | Llama a Jah Jah |
| All when the pagan dem a face you | Todo cuando el pagano te enfrenta |
| Call on Jah Jah | Llama a Jah Jah |
| Dem cyan break down nor erase you | Dem cian se descompone ni te borra |
| Just call on Jah | Solo llama a Jah |
| Please Jah Jah, guide me | Por favor Jah Jah, guíame |
| Walk beside me | camina a mi lado |
| All me see a pagan | Todo lo que veo es un pagano |
| All me see a enemy | Todo lo que veo es un enemigo |
| But I know Jah Jah guide me | Pero sé que Jah Jah me guía |
| Walking beside me | Caminando a mi lado |
| Him a guide me from pagan | Él me guía de pagano |
| Him a guide me from enemy | Él me guía del enemigo |
| They’re waiting | estan esperando |
| Call pon Jah fi guide mi | Call pon Jah fi guide mi |
| So mi neva fail | Entonces mi neva falla |
| They’re waiting | estan esperando |
| To see mi fall | Para ver mi caída |
| But Jah is standing there | Pero Jah está parado allí. |
| Waiting | Esperando |
| For youths to die out there | Para que los jóvenes mueran por ahí |
| But they don’t care | pero no les importa |
| Waiting | Esperando |
| But Jah is standing near | Pero Jah está parado cerca |
| Please Jah Jah, guide me | Por favor Jah Jah, guíame |
| Walk beside me | camina a mi lado |
| All me see a pagan | Todo lo que veo es un pagano |
| All me see a enemy | Todo lo que veo es un enemigo |
| But I know Jah Jah guide me | Pero sé que Jah Jah me guía |
| Walking beside me | Caminando a mi lado |
| Him a guide me from pagan | Él me guía de pagano |
| Him a guide me from enemy | Él me guía del enemigo |
| Chimney… | Chimenea… |
Traducción de la letra de la canción Guide Me - Jah Vinci
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Guide Me de -Jah Vinci
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:22.02.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2014 |