Traducción de la letra de la canción You Love Me - Jah Vinci

You Love Me (original)

Shi seh, shi naw walk wid shame pon are
That’s why she tattoo mi name pon are
Shi naw tek my love fi no paper toy
And if shi gone far, far, mi wi wait pon are
Relationships comes wid up’s and down
Sometimes shi wi wear a frown
But a me alone know how fi calm are down
A me alone know how fi turn are on
I know lately I made you mad
But I know am the best thing you ever had
I know sometimes happy, sometimes sad
You love me, I know you love me
Even though sometime you meck mi vile
But mi love it when yuh smile
It’s a picture perfect moment just come pose fi a
while
No yuh no red eye, naw gi weh fi a kyle
Cause mi a the man weh meck yo life worth wile
Yo call mi yo lover and mi a call yo missis right
And a you me waan come home to every night
Shi have a perfect shape wid a perfect height
And a perfect likkle supn weh mi like

(traducción)

Shi seh, shi naw camina con la vergüenza pon son
Por eso se tatúa mi nombre pon son
Shi naw tek mi amor fi no juguete de papel
Y si shi se fue muy, muy lejos, mi wi, espera, pon son
Las relaciones vienen con altibajos
A veces shi fruncir el ceño
Pero un solo yo sabe cuán tranquilos están abajo
Solo yo sé cómo están encendidos los fi
Sé que últimamente te hice enojar
Pero sé que soy lo mejor que has tenido
Sé que a veces feliz, a veces triste
Me amas, sé que me amas
A pesar de que en algún momento meck mi vil
Pero me encanta cuando sonríes
Es un momento perfecto para la imagen, solo ven a posar para
mientras
No yuh sin ojos rojos, no gi weh fi a kyle
Porque mi a el hombre weh meck tu vida vale la pena
Yo llamo a mi yo amante y mi a llama a tu señorita bien
Y tú me quieres volver a casa todas las noches
Shi tiene una forma perfecta con una altura perfecta
Y un perfecto likkle supn weh mi like