| Walking down the street
| Caminando por la calle
|
| And you hear that happy beat
| Y escuchas ese ritmo feliz
|
| You can’t help but walk your feet down all the way, 'til they meet
| No puedes evitar bajar los pies todo el camino, hasta que se encuentren
|
| People laughing and dancing all night long
| Gente riendo y bailando toda la noche.
|
| And through the flashing lights
| Y a través de las luces intermitentes
|
| See the band playing their own song
| Ver a la banda tocando su propia canción.
|
| And you wanna see the world
| Y quieres ver el mundo
|
| Through different eyes, just for tonight
| A través de otros ojos, solo por esta noche
|
| And you’re hoping that this night will never end
| Y esperas que esta noche nunca termine
|
| You’ll surrender if you
| Te rendirás si
|
| Feel the music fold around you and pull you into the light
| Siente la música doblarse a tu alrededor y empujarte hacia la luz
|
| Feel how it takes away your strain and stress
| Siente cómo te quita la tensión y el estrés.
|
| And turns it into delight, just for tonight
| Y lo convierte en delicia, solo por esta noche
|
| Walk your feet down
| Camina tus pies hacia abajo
|
| Move to the beat if you can take it
| Muévete al ritmo si puedes tomarlo
|
| Go ahead let your hands hit the ceiling
| Adelante, deja que tus manos golpeen el techo
|
| Move to the beat if you can’t help it
| Muévete al ritmo si no puedes evitarlo
|
| It will control you and take you away, just for tonight
| Te controlará y te llevará lejos, solo por esta noche
|
| Just for tonight
| Solo por esta noche
|
| Walking down the street
| Caminando por la calle
|
| And you hear that happy beat
| Y escuchas ese ritmo feliz
|
| You can’t help but walk your feet down all the way
| No puedes evitar bajar los pies todo el camino
|
| 'til they meet
| hasta que se encuentren
|
| People laughing and dancing all night long
| Gente riendo y bailando toda la noche.
|
| And through the flashing lights
| Y a través de las luces intermitentes
|
| See the band playing their own song
| Ver a la banda tocando su propia canción.
|
| And you wanna see the world
| Y quieres ver el mundo
|
| Through different eyes just for tonight
| A través de otros ojos solo por esta noche
|
| And you’re hoping that this night will never end
| Y esperas que esta noche nunca termine
|
| You’ll surrender if you
| Te rendirás si
|
| Feel the music fold around you and pull you into the light
| Siente la música doblarse a tu alrededor y empujarte hacia la luz
|
| Feel how it takes away your strain and stress
| Siente cómo te quita la tensión y el estrés.
|
| And turns it into delight just for tonight
| Y lo convierte en delicia solo por esta noche
|
| Walk your feet down | Camina tus pies hacia abajo |