Traducción de la letra de la canción Lament - Jamie Woon

Lament (original)

And I didn’t want to want a lot
Collecting understanding
The taming of the animal
And the taking of the land
A candle burning on and on
A correction of the eyes
Paint that sound a lighter brown
With all the life in you
Red is red you can’t deny
The golden’s in the blues
I tried to make a colour up
To come on fire for you
We could never stand the dulling of a feeling
Facing up to forever don’t you know
Pray that song returns tonight
Call it into pass
Fathers ungrown cry tonight
Turn shadows into mass
Shattered stones are fallen on the ground
Let em where they lie

(traducción)

Y no quería querer mucho
Recolectando entendimiento
La doma del animal
Y la toma de la tierra
Una vela encendida una y otra vez
Una corrección de los ojos
Pinta ese sonido de un marrón más claro
Con toda la vida en ti
El rojo es rojo, no lo puedes negar
El dorado está en el blues
Traté de hacer un color
Para prender fuego por ti
Nunca podríamos soportar el embotamiento de un sentimiento
Enfrentando para siempre no sabes
Reza para que la canción regrese esta noche
Llámalo en paso
Padres sin crecer lloran esta noche
Convierte las sombras en masa
Piedras rotas caen al suelo
Déjalos donde mienten