Traducción de la letra de la canción Spiral - Jamie Woon

Spiral (original)

Purple-brown skylit streetlight
Walking home, there ain’t a trace of moonlight
You hold out your hand and everything is so easy
And I think that’s the part that scares me
Do you feel the same?
I’ve been searching within
Looking for the point where you end
And the place where I begin
It’s taking so long now, babe
Well, we bathe in the living room lamplight
Casting shadows on the walls
That have heard these sighs before
I don’t know if it’s over
I guess the years just made us older
And I can’t imagine life without you
How I built my world around you
We’ve been together so long now, babe
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
Heavy ever-circling dawnlight
We’ve been talking so long that we’ve lost just who we are
Like we’re looking for answers
Come on and make my heart a dancer
I wanna hear not another word spoken
Let’s get lost inside this moment
And I won’t take no for an answer now
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
I’m seeing spirals
I’m moving with you again
I’m seeing spirals and
I’m moving with you again

Spiral (traducción)

Farola tragaluz marrón púrpura
Caminando a casa, no hay ni rastro de la luz de la luna
Extiendes tu mano y todo es tan fácil
Y creo que esa es la parte que me asusta
¿Sientes lo mismo?
he estado buscando dentro
Buscando el punto donde terminas
Y el lugar donde empiezo
Está tomando tanto tiempo ahora, nena
Bueno, nos bañamos a la luz de la lámpara de la sala
Proyectando sombras en las paredes
Que han escuchado estos suspiros antes
no sé si se acabó
Supongo que los años nos hicieron más viejos
Y no puedo imaginar la vida sin ti
Cómo construí mi mundo a tu alrededor
Hemos estado juntos tanto tiempo ahora, nena
estoy viendo espirales
Me mudo contigo otra vez
estoy viendo espirales
Me mudo contigo otra vez
estoy viendo espirales
Me mudo contigo otra vez
Luz del amanecer pesada y siempre circular
Hemos estado hablando tanto tiempo que hemos perdido quiénes somos
Como si estuviéramos buscando respuestas
Vamos y haz que mi corazón sea un bailarín
No quiero escuchar otra palabra dicha
Perdámonos dentro de este momento
Y no aceptaré un no por respuesta ahora
estoy viendo espirales
Me mudo contigo otra vez
estoy viendo espirales
Me mudo contigo otra vez
Estoy viendo espirales y
Me mudo contigo otra vez