Traducción de la letra de la canción Challenge - Japanther

Challenge (original)

Look past the apartments, over the train
Under the projects, all that remains is
Petty crime and polution tell me where did all this shit come from?
Challenge and oppurtunity
Challenge and oppurtunity
Rise above the smoke and debri
Rise above the smoke and debri
Brooklyn, New York that’s where we dwell
And to a lot of people it’s a living hell
Full of frustration and poverty
But wait, that’s just how it used to be
CHALLENGE!
CHALLENGE!
RISE ABOVE!
RISE ABOVE!
CHALLENGE!
(and oppurtunity)
CHALLENGE!
(and oppurtunity)
RISE ABOVE!
(the smoke and debri)
RISE ABOVE!
(the smoke and debri)
Two wheels bust, so thats how we almost crashed
But we had to laugh
Five years past so fast but we had a blast
Was this meant to last?
Fuck it I don’t know!
CHALLENGE!
CHALLENGE!
RISE ABOVE!
RISE ABOVE!
CHALLENGE!
(and oppurtunity)
CHALLENGE!
(and oppurtunity)
RISE ABOVE!
(the smoke and debri)
RISE ABOVE!
(the smoke and debri)

Challenge (traducción)

Mira más allá de los apartamentos, sobre el tren
Bajo los proyectos, todo lo que queda es
Los delitos menores y la contaminación me dicen ¿de dónde salió toda esta mierda?
Reto y oportunidad
Reto y oportunidad
Elévate por encima del humo y los escombros
Elévate por encima del humo y los escombros
Brooklyn, Nueva York, ahí es donde habitamos
Y para mucha gente es un infierno viviente
Lleno de frustración y pobreza
Pero espera, así es como solía ser
¡DESAFÍO!
¡DESAFÍO!
¡ELEVARSE SOBRE!
¡ELEVARSE SOBRE!
¡DESAFÍO!
(y oportunidad)
¡DESAFÍO!
(y oportunidad)
¡ELEVARSE SOBRE!
(el humo y los escombros)
¡ELEVARSE SOBRE!
(el humo y los escombros)
Dos ruedas revientan, así es como casi chocamos
Pero tuvimos que reír
Cinco años pasaron tan rápido pero nos lo pasamos genial
¿Estaba destinado a durar?
¡Joder, no lo sé!
¡DESAFÍO!
¡DESAFÍO!
¡ELEVARSE SOBRE!
¡ELEVARSE SOBRE!
¡DESAFÍO!
(y oportunidad)
¡DESAFÍO!
(y oportunidad)
¡ELEVARSE SOBRE!
(el humo y los escombros)
¡ELEVARSE SOBRE!
(el humo y los escombros)