| This one goes out to you
| Este va para ti
|
| If you gave all you had and it wasn’t enough
| Si diste todo lo que tenías y no fue suficiente
|
| It goes out to you
| Te sale
|
| If you’re afraid you’ve failed everybody you’ve loved
| Si tienes miedo de haberle fallado a todos los que has amado
|
| It goes out to you
| Te sale
|
| If the ties that bind are coming undone
| Si los lazos que unen se están deshaciendo
|
| And you’re so tired that you wanna give up
| Y estás tan cansado que quieres rendirte
|
| There’s never been a night so long…
| Nunca ha habido una noche tan larga...
|
| There’s never been a life too far gone
| Nunca ha habido una vida demasiado lejos
|
| When you come to the end, you can begin again
| Cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo
|
| This one goes out to you
| Este va para ti
|
| When you got the call and it wasn’t good news
| Cuando recibiste la llamada y no eran buenas noticias
|
| It goes out to you
| Te sale
|
| When there’s nothing more that you can do
| Cuando no hay nada más que puedas hacer
|
| It goes out to you
| Te sale
|
| When everything sad isn’t coming untrue
| Cuando todo lo triste no se está volviendo falso
|
| And every dream you chased got away from you
| Y cada sueño que perseguiste se te escapó
|
| There’s never been a night so long…
| Nunca ha habido una noche tan larga...
|
| There’s never been a life too far gone
| Nunca ha habido una vida demasiado lejos
|
| When you come to the end, you can begin again
| Cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo
|
| It’s never too late for a new start
| Nunca es demasiado tarde para un nuevo comienzo
|
| If you give God the pieces of your broken heart
| Si le das a Dios los pedazos de tu corazón roto
|
| When you come to the end, you can begin again
| Cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo
|
| Arise, my love, the winter’s past, the spring has come!
| ¡Levántate, amor mío, el invierno ha pasado, ha llegado la primavera!
|
| He makes all things beautiful in time
| Él hace que todas las cosas sean hermosas en el tiempo
|
| After the fire, what remains is the love that will not change
| Después del fuego, lo que queda es el amor que no cambiará
|
| And makes all things beautiful in time
| Y hace que todas las cosas sean hermosas en el tiempo
|
| It’s never too late for a new start
| Nunca es demasiado tarde para un nuevo comienzo
|
| No matter how your life’s been torn apart
| No importa cómo tu vida ha sido destrozada
|
| When you’re at the end, you can begin again
| Cuando hayas llegado al final, puedes comenzar de nuevo
|
| There’s never been a night so long…
| Nunca ha habido una noche tan larga...
|
| There’s never been a life too far gone
| Nunca ha habido una vida demasiado lejos
|
| When you come to the end, you can begin again
| Cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo
|
| It’s never too late for a new start
| Nunca es demasiado tarde para un nuevo comienzo
|
| If you give God the pieces of your broken heart
| Si le das a Dios los pedazos de tu corazón roto
|
| When you come to the end, you can begin again
| Cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo
|
| Oh, when you come to the end, you can begin again | Oh, cuando llegas al final, puedes comenzar de nuevo |