Traducción de la letra de la canción Always Want More - Jason Reeves

Always Want More (original)

All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
My word is gold
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off, are better off
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
All my feather bones
Are heavy stones
Are anchors in my body
Breaking like thin ice
Like suicide
Whenever someone hurts me
Sex is better off done in the dark
Where no one eyes can find it
We are better blind, are better blind
Cuz love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
We always want more
We always want more
Always want more
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
We always want more
Mmm mmm
We always want more, ay
All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
My word is gold
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off

(traducción)

Todo el orgullo de mi padre
Mi línea torcida
Mi camino alrededor de la luna nueva
Toda el alma de mi madre
mi palabra es oro
Te he dado todo lo que tenía
Pero el amor es mejor dejarlo en la oscuridad
Donde nadie puede encontrarlo en el corazón
Estamos mejor, estamos mejor
El amor es solo un naufragio de todos modos
Nos hundiremos en una tumba fría y solitaria
Ya estamos listos para la orilla
Volando como un satélite enfermo de amor
En direcciones opuestas a través de la noche
Lloraremos hasta que volvamos a chocar una vez más
Siempre queremos más
Todos mis huesos de plumas
son piedras pesadas
son anclas en mi cuerpo
Rompiendo como hielo delgado
como el suicidio
Siempre que alguien me lastima
El sexo es mejor hacerlo en la oscuridad
Donde nadie puede encontrarlo
Estamos mejor ciegos, estamos mejor ciegos
Porque el amor es solo un naufragio de todos modos
Nos hundiremos en una tumba fría y solitaria
Ya estamos listos para la orilla
Volando como un satélite enfermo de amor
En direcciones opuestas a través de la noche
Lloraremos hasta que volvamos a chocar una vez más
Siempre queremos más
Siempre queremos más
Siempre queremos más
siempre quiero mas
El amor es solo un naufragio de todos modos
Nos hundiremos en una tumba fría y solitaria
Ya estamos listos para la orilla
Volando como un satélite enfermo de amor
En direcciones opuestas a través de la noche
Lloraremos hasta que volvamos a chocar una vez más
Siempre queremos más
Siempre queremos más
Mmm mmm
Siempre queremos más, ay
Todo el orgullo de mi padre
Mi línea torcida
Mi camino alrededor de la luna nueva
Toda el alma de mi madre
mi palabra es oro
Te he dado todo lo que tenía
Pero el amor es mejor dejarlo en la oscuridad
Donde nadie puede encontrarlo en el corazón
estamos mejor