Traducción de la letra de la canción Change Up - Jay-Z, Beanie Sigel, Memphis Bleek

Change Up (original)

You bout to witness somethin like no other
The sky gon get dark, streets gon clutter
Weak-ass niggaz out there gon suffer
Vets gon quit, its gettin hectic (uhh)
The shit got deep — right about the time
When the year skipped a beat, thats when my shit hit the street
Shit gon shake up, squads gon break up Coats gon get pulled, niggaz gon wake up Everybody want see a chance to eat
And chance the streets, you know they gon vance police
Like the time they shackled me from hands to feet
Cause I gave the jail system, a chance to speak
You know the cops wanna trap me up, the block wanna clap me up It wont stop til they wrap me up (erything signed and sealed nigga)
Gat be tucked, heat gon back me up
R.o.c.
— bleek come on nigga, back me up Yeah.
yo.
Aiyyo memph the young god, boss of this game
Got my part locked, I does my thang
Dont mistake me, I tote them thangs
Glock fo pop off, knocks off thangs
Whole squad here, you know my click
Petit nice thing, you know my bitch
Wide body truck, you know my whip
Cop that rock that pop that shit
Yall niggaz, talk about, aint really got
Me, I think dog, you not really hot
The hood I be, I stay in the drop
My hood, yo hood, Ill lock any block
East to west coast, chi-town baby
I come through, its my town baby
A.t.l., I yell «whattup my baby?
«Hit that, get that, bye bye baby!
Uh-huh uhh.
Guess who?
young hov
Bout to tear this motherfucker down!
Holla at me!
it goes.
uhh
Jigga man huh, it goes.
Nah!
yall niggaz aint gon have me rappin on the bullshit man
I. I need some real music
So when we count to three and shit
Ya gonna drop some real shit
One, two, three — lets go!

(traducción)

Estás a punto de presenciar algo como ningún otro
El cielo se oscurecerá, las calles se desordenarán
Niggaz débil por ahí va a sufrir
Los veterinarios van a renunciar, se está poniendo agitado (uhh)
La mierda se puso profunda, justo en ese momento
Cuando el año dio un vuelco, fue cuando mi mierda salió a la calle
Mierda, se sacudirán, los escuadrones se separarán, se quitarán los abrigos, los niggaz se despertarán, todos quieren ver una oportunidad de comer.
Y arriesga las calles, sabes que van a ser policías
Como la vez que me encadenaron de manos a pies
Porque le di al sistema de la cárcel, la oportunidad de hablar
Sabes que la policía quiere atraparme, el bloque quiere aplaudirme No se detendrá hasta que me envuelvan (todo firmado y sellado nigga)
Gat ser escondido, el calor me respaldará
R.o.c.
- bleek vamos nigga, apóyame Sí.
yo.
Aiyyo memph el dios joven, jefe de este juego
Tengo mi parte bloqueada, hago mi cosa
No me confundas, yo los tote thangs
Glock fo pop off, knocks off thangs
Todo el escuadrón aquí, conoces mi clic
Pequeña cosa agradable, conoces a mi perra
Camión de cuerpo ancho, conoces mi látigo
Cop ese rock ese pop esa mierda
Yall niggaz, hablar de, realmente no tengo
Yo, creo que perro, no eres muy bueno
La capucha que soy, me quedo en la gota
Mi barrio, tu barrio, cerraré cualquier bloque
De la costa este a oeste, chi-town baby
Vengo, es mi ciudad bebé
A.t.l., le grito «¿qué pasa, mi bebé?
«¡Golpea eso, toma eso, adiós bebé!
Uh-huh uhh.
¿Adivina quién?
joven hov
¡A punto de derribar a este hijo de puta!
¡Hola a mí!
va.
uhh
Jigga hombre eh, va.
¡No!
yall niggaz no me van a hacer rapear en el hombre de mierda
I. Necesito música de verdad
Así que cuando contamos hasta tres y mierda
Vas a soltar algo de mierda real
Uno, dos, tres, ¡vamos!