Traducción de la letra de la canción Forever Don't Last - Jazmine Sullivan

Forever Don't Last (original)

I had high hopes for us baby
Like I was on dope for us baby
Chasin' after a high that I’d never get back again
So we turn into three long years
And it became painfully clear that we
We would never see those days again
But I guess forever, doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long these days, hey
And I tried to believe that we could make it
But trying don’t work, so I just have to face that
Forever doesn’t last too long these days, hey
Still think about the good times we had
And how you used to make me laugh
But baby I know most times we were miserable
So everytime I wanna call, baby what always helps
Is when I think of the pain, and I realize
I’m better off by myself
Cause forever, doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long these days, hey
And I tried to believe that we could make it
But trying don’t work, so I just have to face that
Forever doesn’t last too long these days, hey

(traducción)

Tenía grandes esperanzas para nosotros bebé
Como si estuviera drogado para nosotros bebé
Persiguiendo un subidón que nunca volvería a tener
Así que nos convertimos en tres largos años
Y quedó dolorosamente claro que nosotros
Nunca volveríamos a ver esos días
Pero supongo que para siempre, no dura demasiado
Para siempre no dura demasiado
Para siempre no dura demasiado en estos días, hey
Y traté de creer que podríamos lograrlo
Pero intentarlo no funciona, así que solo tengo que enfrentar eso
Para siempre no dura demasiado en estos días, hey
Todavía pienso en los buenos momentos que tuvimos
Y como solías hacerme reír
Pero cariño, sé que la mayoría de las veces éramos miserables
Así que cada vez que quiero llamar, cariño, lo que siempre ayuda
es cuando pienso en el dolor y me doy cuenta
Estoy mejor solo
Porque para siempre, no dura demasiado
Para siempre no dura demasiado
Para siempre no dura demasiado en estos días, hey
Y traté de creer que podríamos lograrlo
Pero intentarlo no funciona, así que solo tengo que enfrentar eso
Para siempre no dura demasiado en estos días, hey