Traducción de la letra de la canción Merry Christmas - Jean-Felix Lalanne, Jean Félix Lalanne, Bonnie Tyler

Merry Christmas (original)

Merry Merry Christmas
Don’t change kids, stay with us
Stay a little Jesus
Hold onto my hand
It’s not a long way…
To fly, you know…
Don’t fly in vain!
It’s so hard anyway…
To become a man
Happy birthday Christmas
Welcome Holy Jesus
Although you rain on earth…
Who can understand…
Why even a child…
Learning the truth…
Always learns pain?
Why does he have to cry…
To become a man?
Help me Santa Claus
Come close to my heart
All my doors are closed
I can’t play my part
I can’t play my part
Wanted Mr. Xmas
Reward little Jesus
Kids don’t grow up like us
You could change the plan
Here comes the darkness
Time to be sad
Here comes the rain
Please don’t leave him hopeless…
To become a man…
To become a man…
To become a man…

(traducción)

feliz feliz navidad
No cambien niños, quédense con nosotros
Quédate un pequeño Jesús
Sostén mi mano
No es un largo camino...
Para volar, ya sabes…
¡No vueles en vano!
Es tan difícil de todos modos...
Para convertirse en un hombre
feliz cumpleaños navidad
Bienvenido Santo Jesús
Aunque llueva sobre la tierra…
Quien puede entender...
¿Por qué incluso un niño...
Aprendiendo la verdad...
Siempre aprende el dolor?
¿Por qué tiene que llorar…?
¿Convertirse en hombre?
Ayúdame Papá Noel
Acércate a mi corazón
Todas mis puertas están cerradas
No puedo hacer mi parte
No puedo hacer mi parte
Se busca Sr. Navidad
Recompensa al pequeño Jesús
Los niños no crecen como nosotros
Podrías cambiar el plan
Aquí viene la oscuridad
Hora de estar triste
Aqui viene la lluvia
Por favor, no lo dejes sin esperanza...
Para convertirse en un hombre...
Para convertirse en un hombre...
Para convertirse en un hombre...