Traducción de la letra de la canción Day In The House - Jeff Beck

Day In The House (original)

My Lords I call to order
On the issue of the environment
Nothing is being done
My lords we can’t keep dancing along
Pretending everything is just fine
The consequences are devastating
We must strike out and rescue this
Fine earth upon which we live
Mother nature as suffered far too long and quite enough
What’s she been said my lords
Nothing is being done
Nothing is being done
Nothing is being done
I repeat nothing nothing nothing is being done
Order
Order
Nothing is being done
Nothing is being done
Nothing is being done
I suggest that the floor be passed to Mr. Beck
Nothing is being done
Nothing is being done
Nothing is being done
My Lords
My Lords
The consequences are devastating
Much is being said my Lords
But nothing is being done
Nothing is being done
Nothing is being done
Nothing is being done

(traducción)

Mis señores llamo al orden
Sobre el tema del medio ambiente
no se esta haciendo nada
Mis señores, no podemos seguir bailando
Fingiendo que todo está bien
Las consecuencias son devastadoras
Debemos atacar y rescatar esto
Hermosa tierra sobre la que vivimos
La madre naturaleza sufrió demasiado y lo suficiente
¿Qué ha dicho ella, mis señores?
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
Repito nada nada nada se esta haciendo
Pedido
Pedido
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
Sugiero que se ceda la palabra al Sr. Beck
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
mis señores
mis señores
Las consecuencias son devastadoras
Mucho se dice mis Señores
pero no se hace nada
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada
no se esta haciendo nada