Traducción de la letra de la canción Break Your Heart - Jennette McCurdy

Break Your Heart (original)

You stood there on that sidewalk,
in front of God and everyone.
You told me your goodbyes and I could’ve swore
I saw you smilin, well I just came undone.
All your friends watched the show.
You wanted your freedom and now you don’t.
Well I’m gonna break, break your heart on the radio.
I didn’t want to have to do this,
waste a perfectly good song.
I’d rather be singin’about a love
I can believe in and not one that’s gone wrong.
But it’s all for you.
Yeah… It's heartfelt you grow fine,
Pay back is hell.
Well I’m gonna break, break your heart on the radio.
And your tellin’me you don’t want to us to be over.
You better pull your cot over the shoulder.
Coz i’m gonna break break your heart.
YEAH I’m gonna break break your heart on the radio.
On the radio.

(traducción)

Te paraste allí en esa acera,
delante de Dios y de todos.
Me dijiste tus adioses y podría haberlo jurado
Te vi sonriendo, bueno, simplemente me deshice.
Todos tus amigos vieron el programa.
Querías tu libertad y ahora ya no.
Bueno, voy a romper, romper tu corazón en la radio.
No quería tener que hacer esto,
desperdiciar una canción perfectamente buena.
Prefiero estar cantando sobre un amor
Puedo creer en y no en uno que haya salido mal.
Pero es todo para ti.
Sí... Es sincero que crezcas bien,
Pagar es un infierno.
Bueno, voy a romper, romper tu corazón en la radio.
Y me dices que no quieres que terminemos.
Será mejor que tire su catre sobre el hombro.
Porque voy a romper romper tu corazón.
SÍ, te romperé el corazón en la radio.
En la radio.