Traducción de la letra de la canción Put Your Arms Around Someone - Jennette McCurdy

Put Your Arms Around Someone (original)

Every single day there’s a million distractions
People come and go
Never know who they’re passin'
Sun’s up, sun’s down
Again and again
You can feel it in the air
You can tell something’s missing
Might be a waste but, but if you listen
Our hearts are crying
Loud and clear
So why not start right here
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
You can make someone’s day with a simple connection
Leave a little space for a new perspective
Who knows, never know what you’ll find
Let your light shine, let it be contagious
Love always gonna be the remedy, that saves us
Give it a chance, give it a try
It might even make you feel good inside
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
Feel the love and don’t be scared
To open up
Just put your arms around someone
Never know whose waiting for a little love
It’s not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There’s a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won’t you pass it down
It’s going to mean so much
So go on go on and put your arms around someone
Ohhh
Go on, go on and put your arms around someone

(traducción)

Cada día hay un millón de distracciones
La gente viene y va
Nunca se sabe a quién están pasando
el sol está arriba, el sol está abajo
Una y otra vez
Usted puede sentirlo en el aire
Puedes decir que falta algo
Podría ser un desperdicio pero, pero si escuchas
Nuestros corazones están llorando
Alto y claro
Entonces, ¿por qué no empezar aquí?
Solo pon tus brazos alrededor de alguien
Nunca se sabe de quién esperando un poco de amor
No es una pérdida de tiempo
tenemos suficiente
Así que pon tus brazos alrededor de alguien
Hay mucho dolor dando vueltas
Si tienes una sonrisa
¿No lo pasarás?
Va a significar mucho
Así que sigue, sigue y pon tus brazos alrededor de alguien
Puedes alegrarle el día a alguien con una simple conexión
Deja un poco de espacio para una nueva perspectiva
Quién sabe, nunca sabes lo que encontrarás
Deja que tu luz brille, que sea contagiosa
El amor siempre va a ser el remedio, que nos salva
Dale una oportunidad, pruébalo
Incluso podría hacerte sentir bien por dentro.
Solo pon tus brazos alrededor de alguien
Nunca se sabe de quién esperando un poco de amor
No es una pérdida de tiempo
tenemos suficiente
Así que pon tus brazos alrededor de alguien
Hay mucho dolor dando vueltas
Si tienes una sonrisa
¿No lo pasarás?
Va a significar mucho
Así que sigue, sigue y pon tus brazos alrededor de alguien
Siente el amor y no tengas miedo
para abrir
Solo pon tus brazos alrededor de alguien
Nunca se sabe de quién esperando un poco de amor
No es una pérdida de tiempo
tenemos suficiente
Así que pon tus brazos alrededor de alguien
Hay mucho dolor dando vueltas
Si tienes una sonrisa
¿No lo pasarás?
Va a significar mucho
Así que sigue, sigue y pon tus brazos alrededor de alguien
Oh
Continúa, continúa y pon tus brazos alrededor de alguien