Traducción de la letra de la canción Stronger - Jennette McCurdy

Stronger (original)

You feel out of breath, used up, and broken down.
Just like shattered glass in pieces on the ground.
Some days you wanna scream but you can’t make make a sound.
But your not alone.
Here comes another day, here comes another fight.
You’d rather give it up then give it one more try.
Cause no one understands the way you feel inside.
But your not alone.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.
It’s only temporarily but it feel like your stuck.
Like no wishing well but it will change your luck.
They say when one door closes another opens up.
You walk right through yeah you know what to do.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.
You’ll might have to bend but your not gonna break.
Wipe the tears from your eyes and the fear off your face.
You know deep down inside, you’ve got what takes.
Right now it feels like the end of the world.
All your battles are lost.
You’ve been cheated (mistreated.)
Just when you think that you can’t hold on any longer.
Hold on a little bit longer.
Trust me, you’ll see.
You’ll be so much stronger.

Stronger (traducción)

Te sientes sin aliento, agotado y descompuesto.
Al igual que vidrios rotos en pedazos en el suelo.
Algunos días quieres gritar pero no puedes hacer ningún sonido.
Pero no estás solo.
Aquí viene otro día, aquí viene otra pelea.
Prefieres dejarlo y luego intentarlo una vez más.
Porque nadie entiende cómo te sientes por dentro.
Pero no estás solo.
En este momento se siente como el fin del mundo.
Todas tus batallas están perdidas.
Te han engañado (maltratado).
Justo cuando crees que no puedes aguantar más.
Aguanta un poco más.
Confía en mí, ya verás.
Serás mucho más fuerte.
Es solo temporalmente, pero se siente como si estuviera atascado.
Como no desear bien, pero cambiará tu suerte.
Dicen que cuando una puerta se cierra otra se abre.
Caminas directamente, sí, sabes qué hacer.
En este momento se siente como el fin del mundo.
Todas tus batallas están perdidas.
Te han engañado (maltratado).
Justo cuando crees que no puedes aguantar más.
Aguanta un poco más.
Confía en mí, ya verás.
Serás mucho más fuerte.
Es posible que tengas que doblarte, pero no te vas a romper.
Limpia las lágrimas de tus ojos y el miedo de tu rostro.
Sabes que en el fondo, tienes lo que se necesita.
En este momento se siente como el fin del mundo.
Todas tus batallas están perdidas.
Te han engañado (maltratado).
Justo cuando crees que no puedes aguantar más.
Aguanta un poco más.
Confía en mí, ya verás.
Serás mucho más fuerte.