Traducción de la letra de la canción Hypnotico - Jennifer Lopez

Hypnotico (original)

All the girls that know that they’re sexy
Come on!
Flip it, slap it down
It’s gonna get nasty
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Shake me, shake those earthquakes
Cause I’m in the ci-ity
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Love me for my body
I’m original sexy
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
All the boys, all love it when we do our thing.
We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)
All the boys, all want it, but it don’t mean a thing
We got tonight (tonight)
We’re just some silly heartbreakers tonight
All the boys, all love it when we do our thing.
We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)
All the boys, all want it, but it don’t mean a thing
We got tonight (tonight)
We’re just some silly heartbreakers tonight
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Red eyes, whiten
Envious smiles
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Sunburn, baby, hurts like cra-azy
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Hungry for some yum, yum
Gonna get me some, some
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
All the boys, all love it when we do our thing.
We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)
All the boys, all want it, but it don’t mean a thing
We got tonight (tonight)
We’re just some silly heartbreakers tonight
All the boys, all love it when we do our thing.
We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)
All the boys, all want it, but it don’t mean a thing
We got tonight (tonight)
We’re just some silly heartbreakers tonight
Aahh
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Aahh
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
All the boys go crazy
All the boys go crazy
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Whine up your body like you’re a boricua
All of the men have a silly heartbreaker
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
All the boys, all love it when we do our thing.
We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)
All the boys, all want it, but it don’t mean a thing
We got tonight (tonight)
We’re just some silly heartbreakers tonight

Hypnotico (traducción)

Todas las chicas que saben que son sexys
¡Vamos!
Dale la vuelta, golpéalo hacia abajo
se va a poner desagradable
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Sacúdeme, sacude esos terremotos
Porque estoy en la ciudad
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Ámame por mi cuerpo
soy sexy original
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
A todos los chicos, a todos les encanta cuando hacemos lo nuestro.
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche (esta noche)
Todos los chicos, todos lo quieren, pero no significa nada
Tenemos esta noche (esta noche)
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche
A todos los chicos, a todos les encanta cuando hacemos lo nuestro.
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche (esta noche)
Todos los chicos, todos lo quieren, pero no significa nada
Tenemos esta noche (esta noche)
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Ojos rojos, blanquear
sonrisas envidiosas
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Quemadura de sol, nena, duele como loco
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Hambriento por un poco de yum, yum
Voy a conseguirme un poco, un poco
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
A todos los chicos, a todos les encanta cuando hacemos lo nuestro.
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche (esta noche)
Todos los chicos, todos lo quieren, pero no significa nada
Tenemos esta noche (esta noche)
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche
A todos los chicos, a todos les encanta cuando hacemos lo nuestro.
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche (esta noche)
Todos los chicos, todos lo quieren, pero no significa nada
Tenemos esta noche (esta noche)
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche
Aahh
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Aahh
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
Todos los chicos se vuelven locos
Todos los chicos se vuelven locos
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
gime tu cuerpo como si fueras un boricua
Todos los hombres tienen un rompecorazones tonto
Hypnoti-notico, Hypnoti-notico
A todos los chicos, a todos les encanta cuando hacemos lo nuestro.
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche (esta noche)
Todos los chicos, todos lo quieren, pero no significa nada
Tenemos esta noche (esta noche)
Solo somos unos tontos rompecorazones esta noche