Traducción de la letra de la canción Forget Me Not - Jennifer Paige

Forget Me Not (original)

Don’t wanna cause a scene
I don’t need anything from you now
But somehow
I found my way to you
Probably a dumb thing to do
Sometimes, you just gotta get it out
I never said I’m sorry
I’ll never say it
You never said your sorry
You’ll never say it
Years and years have come between the two of us (Forget me not)
We had it all to lose (Forget me not)
Fear has kept me quiet, and lonely nights (Forget me not)
Gotta tell you I still love you (Forget me not)
Forget me not
Forget me not
Played it out a million times
A movie in my mind
If only, that easy
Seeing all the different sides
Gotta make your story right this time
No time for regret
I never said I’m sorry
I’ll never say it
You never said you’re sorry
You’ll never say it
Years and years have come between the two of us (Forget me not)
We had it all to lose (Forget me not)
Fear has kept me quiet, and lonely nights (Forget me not)
Gotta tell you I still love you (Forget me not)
Forget me not
Forget me not
If we could go back in time
Would we… change that night?
With everything that we know now
We admit no one was right
I’ll never say I’m sorry
No, you’ll never say you’re sorry
I’ll never say it
Years and years have come between the two of us (Forget me not)
We had it all to lose (Forget me not)
Fear has kept me quiet, and lonely nights (Forget me not)
Gotta tell you I still love you (Forget me not)
Forget me not
Forget me not

Forget Me Not (traducción)

No quiero causar una escena
No necesito nada de ti ahora
Pero de alguna manera
Encontré mi camino hacia ti
Probablemente sea una tontería
A veces, solo tienes que sacarlo
nunca dije lo siento
nunca lo dire
Nunca dijiste que lo sentías
nunca lo dirás
Años y años han pasado entre nosotros dos (No me olvides)
Lo teníamos todo para perder (No me olvides)
El miedo me ha callado, y las noches solitarias (No me olvides)
Tengo que decirte que todavía te amo (No me olvides)
No me olvides
No me olvides
Lo reproduje un millón de veces
Una película en mi mente
Si solo, así de fácil
Ver todos los diferentes lados
Tienes que hacer tu historia correcta esta vez
No hay tiempo para arrepentirse
nunca dije lo siento
nunca lo dire
Nunca dijiste que lo sentías
nunca lo dirás
Años y años han pasado entre nosotros dos (No me olvides)
Lo teníamos todo para perder (No me olvides)
El miedo me ha callado, y las noches solitarias (No me olvides)
Tengo que decirte que todavía te amo (No me olvides)
No me olvides
No me olvides
Si pudiéramos volver atrás en el tiempo
¿Cambiaríamos… esa noche?
Con todo lo que sabemos ahora
Admitimos que nadie tenía razón
Nunca diré que lo siento
No, nunca dirás que lo sientes
nunca lo dire
Años y años han pasado entre nosotros dos (No me olvides)
Lo teníamos todo para perder (No me olvides)
El miedo me ha callado, y las noches solitarias (No me olvides)
Tengo que decirte que todavía te amo (No me olvides)
No me olvides
No me olvides