Traducción de la letra de la canción Best Part of Me - Jeremy Renner

Best Part of Me (original)

It’s 2 am in London
The sun’s out in LA
This lonely hotel room
Far too far from you
Listen another birthday
Wish I could kiss your pretty face
You know I’ve let you down
I hate to let you down
Mountains and oceans
I’m counting the seconds
No distance could keep me from you
And even a million miles away
When all my hairs have turn to grey
You’d always be my number one
I’ll write that line into a sign
No matter where in time or space
I’ll carry you inside of me
You will always be the best part of me
Your head’s now on my shoulder
I could kiss your pretty face
I won’t let you down
'Cause I have let you down
Goodbye is now behind us
You know my past mistakes
I get to hold you now
Never letting you go now
These mountains and oceans
Abound us much closer
I thank you for waiting on me
And even a million miles away
When all my hairs have turn to grey
You’d always be my number one
I’ll write that line into a sign
No matter where in time or space
I’ll carry you inside of me
You will always be the best part of me
You will always be the best part of me
Even after all that’s said and done
You would always be my number one
And even a million miles away
When all my hairs have turn to grey
You’d always be my number one
I’ll write that line into a sign
No matter where in time or space
I’ll carry you inside of me
You will always be the best part of me
The best part of me
The best part of me

Best Part of Me (traducción)

Son las 2 am en Londres
Sale el sol en Los Ángeles
Esta solitaria habitación de hotel
Muy lejos de ti
Escucha otro cumpleaños
Ojalá pudiera besar tu cara bonita
sabes que te he defraudado
Odio decepcionarte
montañas y océanos
estoy contando los segundos
Ninguna distancia podría apartarme de ti
E incluso a un millón de millas de distancia
Cuando todos mis cabellos se hayan vuelto grises
Siempre serías mi número uno
Escribiré esa línea en un signo
No importa dónde en el tiempo o el espacio
te llevare dentro de mi
Siempre serás la mejor parte de mí
Tu cabeza está ahora en mi hombro
Podría besar tu cara bonita
no te decepcionaré
Porque te he defraudado
El adiós ahora está detrás de nosotros
Conoces mis errores del pasado
Puedo abrazarte ahora
Nunca dejarte ir ahora
Estas montañas y océanos
Nos abundan mucho más cerca
te agradezco por esperarme
E incluso a un millón de millas de distancia
Cuando todos mis cabellos se hayan vuelto grises
Siempre serías mi número uno
Escribiré esa línea en un signo
No importa dónde en el tiempo o el espacio
te llevare dentro de mi
Siempre serás la mejor parte de mí
Siempre serás la mejor parte de mí
Incluso después de todo lo dicho y hecho
Siempre serías mi número uno
E incluso a un millón de millas de distancia
Cuando todos mis cabellos se hayan vuelto grises
Siempre serías mi número uno
Escribiré esa línea en un signo
No importa dónde en el tiempo o el espacio
te llevare dentro de mi
Siempre serás la mejor parte de mí
La mejor parte de mi
La mejor parte de mi