Traducción de la letra de la canción That's How Love Goes - Jermaine Jackson

That's How Love Goes (original)

Girl, you walk around,
With your head up in the sky,
Yes you do, now.
'Cause you’ve hurt so many before,
And never had to cry, no.
But you better stop, honey,
And realize, yeah,
That one day soon,
You’re gonna have to be penalized.
Oh!
That’s how love goes,
You gotta reach up towards the sun,
Now now, baby,
You keep on livin'?
It’ll happen to you,
Like it happened to me.
That’s how love goes,
You gotta reach up towards the sun,
You keep on livin' a dream (?)
It’s gonna happen to you,
Just like it happened to me.
Because you made me cry,
You think you’re the baddest of them all,
Yes you do now,
Well I hope I’m around, my dear,
When he sets you free and you fall, yeah.
Then you find?
laugh,
Until?
you can see.
Your heartaches are gonna come,
And so is your misery.
Now now now now now…
Now now now now now…
Well well well…
Well well well well…
Well lemme tell ya somethin',
Girl, you better stop,
And take a real good look at yourself,
'Cause when those?
You’re gonna wish you were somebody else.
Ohh!
You find the one that you love,
Then they’re gonna turn you down…
Down, down down down down…
Oh baby,
Oh, now now now now now, baby…
Well!
Well well well well…

That's How Love Goes (traducción)

Chica, caminas por ahí,
Con la cabeza en el cielo,
Sí lo haces, ahora.
Porque has lastimado a tantos antes,
Y nunca tuve que llorar, no.
Pero será mejor que te detengas, cariño.
Y darse cuenta, sí,
Que un día pronto,
Vas a tener que ser sancionado.
¡Vaya!
Así va el amor,
Tienes que alcanzar el sol,
Ahora ahora, nena,
¿Sigues viviendo?
te pasará a ti,
Como me pasó a mí.
Así va el amor,
Tienes que alcanzar el sol,
Sigues viviendo un sueño (?)
te va a pasar a ti,
Justo como me pasó a mí.
porque me hiciste llorar,
Crees que eres el más malo de todos,
Sí lo haces ahora,
Bueno, espero estar cerca, querida,
Cuando te libera y te caes, sí.
Entonces encuentras?
reír,
¿Hasta?
puedes ver.
Tus angustias van a venir,
Y también tu miseria.
Ahora ahora ahora ahora ahora…
Ahora ahora ahora ahora ahora…
Bien bien bien…
Bien bien bien bien…
Bueno, déjame decirte algo,
Chica, es mejor que te detengas
Y echa un buen vistazo a ti mismo,
Porque cuando esos?
Vas a desear ser alguien más.
¡Oh!
encuentras al que amas,
Entonces te van a rechazar...
Abajo, abajo abajo abajo abajo…
Oh bebe,
Oh, ahora ahora ahora ahora ahora, nena...
¡Bien!
Bien bien bien bien…