| What are you doing out there baby, messin' round with all the guys?
| ¿Qué haces ahí afuera bebé, jugando con todos los chicos?
|
| What are you doing out there playing? | ¿Qué haces ahí afuera jugando? |
| Aren’t you supposed to be mine?
| ¿No se supone que eres mía?
|
| What are you doing out there baby? | ¿Qué haces ahí afuera bebé? |
| That ain’t the way it’s supposed to be,
| Esa no es la forma en que se supone que debe ser,
|
| 'Cause you’re, you’re supposed to keep your love for me.
| Porque se supone que debes mantener tu amor por mí.
|
| What are you doing out there sugar, tryin' to bring my spirit down?
| ¿Qué estás haciendo ahí, cariño, tratando de derribar mi espíritu?
|
| 'Cause I’ve heard that you’ve been sneakin' around with ev’ry guy in town.
| Porque he oído que te has estado escabullendo con todos los chicos de la ciudad.
|
| What are you doing out there baby? | ¿Qué haces ahí afuera bebé? |
| You’re acting like you’re fancy free,
| Estás actuando como si fueras libre de fantasía,
|
| When you’re, you’re supposed to keep your love for me.
| Cuando lo estés, se supone que debes mantener tu amor por mí.
|
| So keep your love for me.
| Así que mantén tu amor por mí.
|
| Da da da da da, da da da, da da da. | Da da da da da, da da da, da da da. |
| (repeat 3x)
| (repetir 3x)
|
| Sooner or later I’m gonna leave you, though I’ve said this many times
| Tarde o temprano te dejaré, aunque lo he dicho muchas veces.
|
| Before,
| Antes,
|
| But on the day you least expect it, you’ll find me walking out the door.
| Pero el día que menos te lo esperes, me encontrarás saliendo por la puerta.
|
| What are you doing out there baby? | ¿Qué haces ahí afuera bebé? |
| I guess our love will never be,
| Supongo que nuestro amor nunca será,
|
| 'cause you, you don’t want to keep your love for me.
| porque tú, no quieres mantener tu amor por mí.
|
| Say it one more time,
| Dilo una vez más,
|
| You, you don’t want to keep your love for me;
| Tú, no quieres guardar tu amor por mí;
|
| When all the time,
| Cuando todo el tiempo,
|
| You’re, you’re supposed to keep your love for me.
| Se supone que debes mantener tu amor por mí.
|
| Da da da da, (etc repeat til fade) | Da da da da, (etc repetir hasta desvanecerse) |