Traducción de la letra de la canción You Got To Hurry Girl - Jermaine Jackson

You Got To Hurry Girl (original)

Forget your problems, and let yourself go
Don’t give up this moment, no, no, no
There’s someone can make you happy
He can reach your heart’s dreams, it’s me
Take my hand to magic land
You’ve got to hurry, girl
Just hurry, please hurry
I’ll love you, take care of you
Now, don’t you worry, girl
Don’t worry, don’t worry
(But why?) You’re driving me wild
(How come?) I’m burning inside
(Inside?) Let’s close the door
(What for?) Too hot to ignore
(Okay) Come give me your love
(Maybe) I’ll give you my love
(Uh-huh) It’ll feel so good
(Oh, yeah) Ooh
Just let me show you the way I’m feeling
Baby, I’m so ready for you
Try it, I know you’ll like it
My special kind of loving is true, ooh
Look at me, baby, and I don’t know what I’m doin'
You just drive me crazy, a ooh-ooh-ooh
I can feel your heartbeat, a ooh-ooh-ooh
Don’t you know what you’re doin' to me?
Girl, take my hand to magic land
You’ve got to hurry, girl
Just hurry, please hurry
I’ll love you, take care of you
Now, don’t you worry, girl
Don’t worry, don’t worry
(But why?) Ah, baby
I can’t control my feelings
You got my body reelin'
I’m so excited for you (Oh, yeah)
Ooh, ooh
Oh, no, oh, yeah
(You've got to hurry) Ooh
(Just hurry, please hurry)
'Cause I’ve been waiting a long time
I need you, gotta have you, girl (Now, don’t you worry)
Ooh (Don't worry, don’t worry)
You’ve got me walkin' and reelin'
Ooh, girl, what a feelin', yeah (You've got to hurry)
Ooh (Just hurry, please hurry)
The time is so right, it’s so right (Now, don’t you worry)
Don’t worry, girl (Don't worry, don’t worry)
Girl, take my hand to magic land
You’ve got to hurry, hurry
Just hurry, please hurry
I’ll love you, I’ll take care of you
Now, don’t you worry, girl, ooh
Don’t worry, don’t worry
Girl, take my hand to magic land
You’ve got to hurry, girl
Just hurry, please hurry
(You've got to hurry)
(Just hurry, please hurry)
(Now, don’t you worry)
(Don't worry, don’t worry)
(You've got to hurry)

You Got To Hurry Girl (traducción)

Olvida tus problemas y déjate llevar
No renuncies a este momento, no, no, no
Hay alguien que puede hacerte feliz
Él puede alcanzar los sueños de tu corazón, soy yo
Toma mi mano a la tierra mágica
Tienes que darte prisa, niña
Solo date prisa, por favor date prisa
Te amaré, cuidaré de ti
Ahora, no te preocupes, niña
no te preocupes, no te preocupes
(¿Pero por qué?) Me estás volviendo loco
(¿Cómo es que?) Me estoy quemando por dentro
(¿Dentro?) Cerremos la puerta
(¿Para qué?) Demasiado caliente para ignorar
(Okay) Ven dame tu amor
(Tal vez) te daré mi amor
(Uh-huh) Se sentirá tan bien
(Oh, sí) Ooh
Solo déjame mostrarte cómo me siento
Nena, estoy tan lista para ti
Pruébalo, sé que te gustará
Mi tipo especial de amor es verdadero, ooh
Mírame, cariño, y no sé lo que estoy haciendo
Me vuelves loco, un ooh-ooh-ooh
Puedo sentir los latidos de tu corazón, un ooh-ooh-ooh
¿No sabes lo que me estás haciendo?
Chica, lleva mi mano a la tierra mágica
Tienes que darte prisa, niña
Solo date prisa, por favor date prisa
Te amaré, cuidaré de ti
Ahora, no te preocupes, niña
no te preocupes, no te preocupes
(¿Pero por qué?) Ah, nena
No puedo controlar mis sentimientos
Tienes mi cuerpo tambaleándose
Estoy tan emocionada por ti (Oh, sí)
Ooh ooh
Oh, no, oh, sí
(Tienes que darte prisa) Ooh
(Solo date prisa, por favor date prisa)
Porque he estado esperando mucho tiempo
te necesito, tengo que tenerte, niña (ahora, no te preocupes)
Ooh (No te preocupes, no te preocupes)
Me tienes caminando y tambaleándome
Ooh, niña, qué sentimiento, sí (Tienes que darte prisa)
Ooh (Solo date prisa, por favor date prisa)
El momento es tan correcto, es tan correcto (ahora, no te preocupes)
No te preocupes, niña (No te preocupes, no te preocupes)
Chica, lleva mi mano a la tierra mágica
Tienes que darte prisa, date prisa
Solo date prisa, por favor date prisa
Te amaré, te cuidaré
Ahora, no te preocupes, niña, ooh
no te preocupes, no te preocupes
Chica, lleva mi mano a la tierra mágica
Tienes que darte prisa, niña
Solo date prisa, por favor date prisa
(Tienes que darte prisa)
(Solo date prisa, por favor date prisa)
(Ahora, no te preocupes)
(No te preocupes, no te preocupes)
(Tienes que darte prisa)