Traducción de la letra de la canción Leave It To Jane - Jerome Kern, Kathleen Murray, Angelo Mango

Leave It To Jane (original)

Leave it to Jane, Jane, Jane
I don’t know why you should make me
Ask of a plan from you
She is the girl with brains
I’ve always tried to do
Every thing I can for you
No problem you can wish
On her, gives her a strain
She’ll tackle many a storm, and daily
If something is on your mind
And I can see that there is
Not a doubt of it
Comfort you soon will find
Leave it to me
I can get you out of it
If you have started worrying
Kindly refrain
And just hand over the whole thing to Jane
(Spoken)
Well Jane
Why don’t you tell us
How do you do it?
Yes Jane, come on Jane, tell us

Leave It To Jane (traducción)

Déjaselo a Jane, Jane, Jane
No sé por qué deberías hacerme
Pregunte de un plan de usted
ella es la chica con cerebro
Siempre he tratado de hacer
Todo lo que pueda por ti
No hay problema que puedas desear
En ella, le da una tensión
Ella se enfrentará a muchas tormentas, y todos los días
Si algo está en tu mente
Y puedo ver que hay
Ni una duda de eso
Comodidad que pronto encontrarás
Déjamelo a mí
Puedo sacarte de esto
Si has empezado a preocuparte
Amablemente abstenerse
Y entregarle todo el asunto a Jane.
(Hablado)
bien jane
¿Por qué no nos dices
¿Cómo lo haces?
Sí Jane, vamos Jane, cuéntanos