Traducción de la letra de la canción Don't Come Over - Jess Penner

Don't Come Over (original)

Da, da, da, da, da, …
Da, da, da, da, da, daaa …
Da, da, da, da, da, da …
If you were a clock
I’d be the hands
If you were the tide
I’d be the sand
And I’d be the sun
If you were the trees
But you are just you
And I am just me
We follow along such similar lines
Yeah we can’t break away
But our eyes they want to
What is it like on the other side
Yeah you’re turning away
But you’re dying to know
Ahh a ooo ooo
Let me tell you
It’s beautiful
La, La, La
But you can’t go back
And Naa, Naa, Naa
Cause your skin gets cracked
So if you don’t want to see
What’s inside honestly
Don’t come over
Da, da, da, da, da, da …
Da, da, da, da, da, da aa …
Da, da, da, da, da, da …
I slip off my shoes
You take off your coat
But you didn’t bring me
What I wanted what I wanted most
A porcelain frame
No photo inside
Your all polished up
But you still, you still hide
So we follow along those similar lines
Yeah we can’t break away
But our eyes they want to
What is it like on the other side
Yeah you’re turning away
But you’re dying to know
Ahh a ooo ooo
Let me tell you
It’s beautiful
La, La, La
But you can’t go back
And Naa, Naa, Naa
Cause your skin gets cracked
So if you don’t want to see
What’s inside honestly
Don’t come over
And if you don’t want to hear
How much I love you dear
Don’t come over
Yeah if you just want to stop
Breaking my little heart
Don’t come over

(traducción)

Pa, pa, pa, pa, pa, …
Da, da, da, da, da, daaa...
Da, da, da, da, da, da...
Si fueras un reloj
yo seria las manos
Si fueras la marea
yo seria la arena
Y yo sería el sol
Si fueras los árboles
pero eres solo tu
Y yo solo soy yo
Seguimos en líneas tan similares
Sí, no podemos separarnos
Pero nuestros ojos quieren
¿Cómo es al otro lado?
Sí, te estás alejando
Pero te mueres por saber
Ahh a ooo ooo
Déjame decirte
Es bonito
La, La, La
pero no puedes volver
Y Naa, Naa, Naa
Porque tu piel se agrieta
Así que si no quieres ver
lo que hay dentro honestamente
no vengas
Da, da, da, da, da, da...
Da, da, da, da, da, da aa...
Da, da, da, da, da, da...
me quito los zapatos
te quitas el abrigo
pero no me trajiste
Lo que quería lo que más quería
Un marco de porcelana
Sin foto dentro
Tu todo pulido
Pero todavía, todavía te escondes
Entonces seguimos en esa línea similar
Sí, no podemos separarnos
Pero nuestros ojos quieren
¿Cómo es al otro lado?
Sí, te estás alejando
Pero te mueres por saber
Ahh a ooo ooo
Déjame decirte
Es bonito
La, La, La
pero no puedes volver
Y Naa, Naa, Naa
Porque tu piel se agrieta
Así que si no quieres ver
lo que hay dentro honestamente
no vengas
Y si no quieres escuchar
cuanto te amo querida
no vengas
Sí, si solo quieres parar
Rompiendo mi pequeño corazón
no vengas