Traducción de la letra de la canción Paradise - Jess Penner

Paradise (original)

Hey you
Whyʼd you take so long
canʼt you see that Iʼve been waiting patiently
and Iʼve been saving all my love
itʼs been a long day
and Iʼve been dreaming of the moment when I would slip away
into the safety of your arms
into the comfort of your calm
into your sweet embrace
take me to paradise
I know youʼre going
we donʼt have to go far
no wherever you are is where I want to be
youʼre my paradise baby
we can take our time
yeah weʼll go real slow
somewhere hard to find
somewhere no one else knows
where the warmest waves
meet the softest breeze
gonna leave this place
so youʼd better get ready
take me to paradise
I know youʼre going.
we donʼt have to go far
no wherever you are is where I want to be
youʼre my paradise baby
Oh can you feel it now
oh we got lost in time somehow
watch the sun setting
feel myself letting
go
take me to paradise
I know youʼre going.
we donʼt have to go far
no wherever you are is where I want to be
youʼre my paradise baby

(traducción)

Eh, tú
¿Por qué tardaste tanto?
¿No ves que he estado esperando pacientemente?
y he estado guardando todo mi amor
Ha sido un largo día
y he estado soñando con el momento en que me escaparía
en la seguridad de tus brazos
en el consuelo de tu calma
en tu dulce abrazo
Llévame al paraíso
Sé que te vas
no tenemos que ir muy lejos
no donde estes es donde yo quiero estar
eres mi paraíso bebé
podemos tomarnos nuestro tiempo
sí, iremos muy lento
en algún lugar difícil de encontrar
en algún lugar que nadie más conozca
donde las olas más cálidas
Conoce la brisa más suave
voy a dejar este lugar
así que será mejor que te prepares
Llévame al paraíso
Sé que te vas.
no tenemos que ir muy lejos
no donde estes es donde yo quiero estar
eres mi paraíso bebé
Oh, ¿puedes sentirlo ahora?
oh, nos perdimos en el tiempo de alguna manera
ver la puesta de sol
sentirme dejando
Vamos
Llévame al paraíso
Sé que te vas.
no tenemos que ir muy lejos
no donde estes es donde yo quiero estar
eres mi paraíso bebé