Traducción de la letra de la canción Let Go - Jess Penner

Let Go (original)

are we or are we not
hanging like icicles from the rooftops
we are growing in the cold
taking shape and taking hold
because this is our time now
I know that things are so
different than you imagined
but you imagined
so donʼt stop now
because weʻre gonna see the dream
before we drop drop drop drop down drop drop drop drop down
oh oh
let go let go let go
itʼs gonna be ok ok I know
weʼre gonna fall fast yeah but then real slow
youʼre gonna find your wings have finally grown (let go let go let go)
I swear I swear sometimes youʼre just so serious
itʼs like youʼd crack your face with a smile
If you forget yourself for a while
the world might crumble in
let go let go let go
itʼs gonna be ok ok I know
weʼre gonna fall fast yeah but then real slow
youʼre gonna find your wings have finally grown (let go let go let go)
are we or are we not
hanging like icicles from the rooftops
we are growing in the cold
taking shape and taking hold
because this is our time now

Let Go (traducción)

somos o no somos
colgando como carámbanos de los tejados
estamos creciendo en el frio
tomando forma y apoderándose
porque este es nuestro tiempo ahora
Sé que las cosas son así
diferente de lo que imaginabas
pero te imaginaste
así que no te detengas ahora
porque vamos a ver el sueño
antes de que soltemos, soltamos, soltamos, soltamos, soltamos
oh oh
dejar ir dejar ir dejar ir
va a estar bien, está bien, lo sé
vamos a caer rápido, sí, pero luego muy lento
vas a encontrar que tus alas finalmente han crecido (déjalo, déjalo, déjalo)
Te juro que a veces eres tan serio
es como si te rompieras la cara con una sonrisa
Si te olvidas de ti mismo por un tiempo
el mundo podría desmoronarse en
dejar ir dejar ir dejar ir
va a estar bien, está bien, lo sé
vamos a caer rápido, sí, pero luego muy lento
vas a encontrar que tus alas finalmente han crecido (déjalo, déjalo, déjalo)
somos o no somos
colgando como carámbanos de los tejados
estamos creciendo en el frio
tomando forma y apoderándose
porque este es nuestro tiempo ahora