| I can’t remember
| no puedo recordar
|
| When we were young
| Cuando eramos jovenes
|
| You kissed the devils lips
| Besaste los labios del diablo
|
| Just for fun
| Solo por diversión
|
| Her name cracks in your heart
| Su nombre se quiebra en tu corazón
|
| To rip yourself apart
| Para desgarrarte a ti mismo
|
| You turned up the record player
| Subiste el volumen del tocadiscos
|
| Twisting the cramps off the bone
| Retorciendo los calambres del hueso
|
| You said that this one
| Dijiste que este
|
| Always made you feel alone
| Siempre te hizo sentir solo
|
| And you’ve never been the same
| Y nunca has sido el mismo
|
| You’re still like that today
| Todavía eres así hoy
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| Dead, dead, he
| Muerto, muerto, el
|
| We never sleep
| nunca dormimos
|
| We’re too in love to stop
| Estamos demasiado enamorados para parar
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| Don’t think twice
| no lo pienses dos veces
|
| Hold your breath
| Contenga la respiración
|
| This moment‘s made of dust
| Este momento está hecho de polvo
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| Do you remember
| Te acuerdas
|
| Last summer by the beach
| El verano pasado en la playa
|
| Kept kissing you
| seguí besándote
|
| You kept kissing me
| Seguiste besándome
|
| So we wouldn’t float off in the dark
| Para que no flotemos en la oscuridad
|
| From the acid on our tongues
| Del ácido en nuestras lenguas
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| Dead, dead, he
| Muerto, muerto, el
|
| We never sleep
| nunca dormimos
|
| We’re too in love to stop
| Estamos demasiado enamorados para parar
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| Don’t think twice
| no lo pienses dos veces
|
| Hold your breath
| Contenga la respiración
|
| The moment’s made of dust
| El momento está hecho de polvo
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| When you walked to me
| Cuando caminaste hacia mi
|
| And held my hand
| Y tomó mi mano
|
| We held our breath
| Contuvimos la respiración
|
| So the moment wouldn’t turn to dust
| Para que el momento no se convierta en polvo
|
| You’re still a mystery to me
| Sigues siendo un misterio para mí
|
| You’re still a mystery to me | Sigues siendo un misterio para mí |