Traducción de la letra de la canción She's No You - Jesse McCartney

She's No You (original)

They got a lotta girls who know they got it goin' on
But nothing's ever a comparison to you
Now can't you see that you're the only one I really want?
And everything I need is everything you do
Any girl walk by, don't matter
'Cause you're looking so much better
Don't ever need to get caught up in jealousy
She could be a supermodel
Every magazine, the cover
She'll never, ever mean a thing to me
She's no you (Oh, no)
You give me more than I could ever want
She's no you (Oh, no)
I'm satisfied with the one I got
'Cause you're all the girl that I ever dreamed
She's only a picture on a magazine
She's no you, she's no you
They got a lotta girls who dance in all the videos
But I prefer the way you do, the way you move
You're more than beautiful and I just wanna let you know
That all I ever need is what I got with you
Any girl walk by, don't matter
Every time, you're looking better
I think you're perfect, there ain't nothin' I would change
She could be a supermodel
Every magazine, the cover
She'll never, ever take my heart away
She's no you (Oh, no)
You give me more than I could ever want
She's no you (Oh, no)
I'm satisfied with the one I got
'Cause you're all the girl that I ever dreamed
She's only a picture on a magazine
She's no you, she's no you
No one's ever gonna get to me, oh
The way you do now, baby, can't you see
That you're the one, the only one
Who's ever made me feel this way?
Nothing's ever comin' even close, no
No one's ever been comparable to you
Oh, ooh, yeah
Ah, ah
I don't want nothin' I don't got
I don't need nothin' but you
I can't get more than you give me
So don't stop anything you do
You're all that, all that and then some
You know what, just what I need
And no girl, no place, nowhere
Could mean a thing to me
She's no you (Oh, no)
You give me more than I could ever want
She's no you (Oh, no)
I'm satisfied with the one I got
'Cause you're all the girl that I ever dreamed
She's only a picture on a magazine
She's no you (She's no you, girl)
She's no you
She's no you (They got a lotta girls who know they got it goin' on)
You give me more than I could ever want
She's no you (Now can't you see that you're the only one I really want?)
I'm satisfied with the one I got
'Cause you're all the girl that I ever dreamed
She's only a picture on a magazine
She's no you (She's no you)
She's no you (Girl)

(traducción)

Tienen muchas chicas que saben que lo tienen en marcha
Pero nada es una comparación contigo
¿Ahora no puedes ver que eres el único que realmente quiero?
Y todo lo que necesito es todo lo que haces
Cualquier chica pasa, no importa
Porque te ves mucho mejor
Nunca necesites dejarte atrapar por los celos
Ella podría ser una supermodelo
Cada revista, la portada
Ella nunca, nunca significará nada para mí
Ella no es tu (Oh, no)
Me das más de lo que podría desear
Ella no es tu (Oh, no)
Estoy satisfecho con el que tengo
Porque eres toda la chica que alguna vez soñé
Ella es solo una foto en una revista
Ella no es tu, ella no es tu
Tienen muchas chicas que bailan en todos los videos.
Pero prefiero la forma en que lo haces, la forma en que te mueves
Eres más que hermosa y solo quiero que sepas
Que todo lo que necesito es lo que tengo contigo
Cualquier chica pasa, no importa
Cada vez, te ves mejor
Creo que eres perfecto, no hay nada que cambiaría
Ella podría ser una supermodelo
Cada revista, la portada
Ella nunca, nunca me quitará el corazón
Ella no es tu (Oh, no)
Me das más de lo que podría desear
Ella no es tu (Oh, no)
Estoy satisfecho con el que tengo
Porque eres toda la chica que alguna vez soñé
Ella es solo una foto en una revista
Ella no es tu, ella no es tu
Nadie nunca va a llegar a mí, oh
La forma en que lo haces ahora, cariño, ¿no puedes ver?
Que eres el único, el único
¿Quién me ha hecho sentir así?
Nada se acerca ni siquiera cerca, no
Nunca nadie ha sido comparable a ti
Oh, oh, sí
Ah ah
No quiero nada que no tenga
No necesito nada más que tú
No puedo obtener más de lo que me das
Así que no detengas nada de lo que hagas
Eres todo eso, todo eso y algo más
Sabes qué, justo lo que necesito
Y sin chica, sin lugar, en ninguna parte
Podría significar algo para mí
Ella no es tu (Oh, no)
Me das más de lo que podría desear
Ella no es tu (Oh, no)
Estoy satisfecho con el que tengo
Porque eres toda la chica que alguna vez soñé
Ella es solo una foto en una revista
Ella no es tú (Ella no es tú, niña)
ella no es tu
Ella no es tú (Tienen muchas chicas que saben que lo están haciendo)
Me das más de lo que podría desear
Ella no es tú (¿Ahora no puedes ver que eres el único que realmente quiero?)
Estoy satisfecho con el que tengo
Porque eres toda la chica que alguna vez soñé
Ella es solo una foto en una revista
Ella no es tu (Ella no es tu)
ella no es tu (chica)