| I’m on a cul de sac
| Estoy en un callejón sin salida
|
| And I gotta go back
| Y tengo que volver
|
| So come on feet
| Así que vamos de pie
|
| We’re gonna hit the streets
| vamos a salir a la calle
|
| We’ve got it made
| Lo tenemos hecho
|
| I’m looking for trade
| busco permuta
|
| I’m looking for love
| Estoy buscando el amor
|
| I’m looking for trade.
| Busco comercio.
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need it now.
| Lo necesito ahora.
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| And were gonna get it somehow.
| Y lo conseguiríamos de alguna manera.
|
| I’m on a dead end street
| Estoy en una calle sin salida
|
| I’m like a dog in heat
| Soy como un perro en celo
|
| I’m like a kid with no toys
| Soy como un niño sin juguetes
|
| I wanna get those boys
| Quiero atrapar a esos chicos
|
| Oooh I can’t delay
| Oooh, no puedo demorar
|
| I’m looking for trade.
| Busco comercio.
|
| I’m looking for love
| Estoy buscando el amor
|
| I’m looking for trade.
| Busco comercio.
|
| Oh were all living like there’s no tomorrow
| Oh, todos vivíamos como si no hubiera un mañana
|
| And the way things are going that’s probably true
| Y la forma en que van las cosas probablemente sea cierto
|
| But without you and me sis
| Pero sin ti y sin mí hermana
|
| The world would fall to pieces
| El mundo se caería en pedazos
|
| Vena Cava whos the raver?
| Vena Cava, ¿quién es el raver?
|
| Our raving savior that’s you
| Nuestro salvador delirante eres tú
|
| I’m on a primrose path
| Estoy en un camino de primavera
|
| I’m looking for a little laugh
| Estoy buscando un poco de risa
|
| Remember its no fun
| Recuerda que no es divertido
|
| To be the chosen one.
| Ser el elegido.
|
| There are games to be played
| Hay juegos para jugar
|
| Looking for trade.
| Buscando comercio.
|
| I’m looking for love
| Estoy buscando el amor
|
| I’m looking for trade.
| Busco comercio.
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need it now.
| Lo necesito ahora.
|
| Ohhh! | ¡Oh! |
| I need some young blood
| Necesito un poco de sangre joven
|
| I need some young blood | Necesito un poco de sangre joven |
| And I’m gonna get it somehow.
| Y lo conseguiré de alguna manera.
|
| I’m looking for trade. | Busco comercio. |