
Fecha de emisión: 05.08.2013
Idioma de la canción: inglés
Lullaby(original) |
I feel the heat from your skin |
And the stubble on your chin |
You’re no good… |
You’re no good |
You’ve got dirt on your hands |
And everybody understands |
You’re no good… |
Mmmm… you're no good |
Oh, what a joke! |
What a joke! |
You feel like choking |
You play for broke |
You play for broke |
He’ll leave you smoking! |
Oh, romance is not a children’s game |
But you keep going back |
It’s driving you insane! |
Drift into the Treacle deep |
Slip into its silent depths… |
Go to sleep! |
With your everything akimbo |
Float into the sandman’s limbo… |
Night night! |
Night night |
It’s time for bye-byes |
It’s been a great day, thanks a heap! |
Now it’s time for everyone to go to sleep… |
Night night! |
It’s time for bye-byes |
It’s been a great day, thanks a heap! |
Now it’s time for everyone to go to sleep |
(traducción) |
Siento el calor de tu piel |
Y la barba en tu barbilla |
No eres bueno… |
No eres bueno |
Tienes suciedad en tus manos |
Y todo el mundo entiende |
No eres bueno… |
Mmmm… no eres bueno |
¡Ay, qué broma! |
¡Que broma! |
tienes ganas de ahogarte |
Juegas por la quiebra |
Juegas por la quiebra |
¡Te dejará fumando! |
Oh, el romance no es un juego de niños |
Pero sigues volviendo |
¡Te está volviendo loco! |
A la deriva en la melaza profunda |
Deslízate en sus silenciosas profundidades… |
¡Ve a dormir! |
Con tu todo en jarras |
Flota en el limbo del hombre de arena... |
¡Buenas noches! |
Buenas noches |
es tiempo de despedidas |
Ha sido un gran día, ¡muchas gracias! |
Ahora es hora de que todos se vayan a dormir... |
¡Buenas noches! |
es tiempo de despedidas |
Ha sido un gran día, ¡muchas gracias! |
Ahora es hora de que todos se vayan a dormir. |