Traducción de la letra de la canción A Little Less - Jill Andrews

A Little Less (original)

A little road somewhere
A little less of my heart
Floats like a feather and sticks like a dart
A little less of my heart
The moon is a shiner
And I am a lover
Bites like a razor when we’re apart
A little less of my heart
The night is a black crow
And I am a sparrow
Sing to my lover and dive through the dark
With a little less of my heart
A little less of my heart
You won’t find me out tonight
With a pair of seeing eyes
And there’s always lots of trouble
Trouble here that I can find
And I’ll find it
(I will wait 'til the morning comes)
And I’ll find it here
(and I’ll find my way in the morning sun)
And I’ll find it
(I will wait 'til the morning comes)
And I’ll find it here
(and I’ll find my way in the morning sun)
I will wait 'til the morning comes
I will find my way in the morning sun
I will wait 'til the morning comes
I will find my way in the morning sun
I’ll find it, and I’ll find it here

(traducción)

Un pequeño camino en alguna parte
Un poco menos de mi corazón
Flota como una pluma y se pega como un dardo
Un poco menos de mi corazón
La luna es un brillo
Y yo soy un amante
Muerde como una navaja cuando estamos separados
Un poco menos de mi corazón
La noche es un cuervo negro
Y yo soy un gorrión
Cantar a mi amante y bucear en la oscuridad
Con un poco menos de mi corazón
Un poco menos de mi corazón
No me encontrarás esta noche
Con un par de ojos que ven
Y siempre hay muchos problemas
Problema aquí que puedo encontrar
y lo encontraré
(Esperaré hasta que llegue la mañana)
Y lo encontraré aquí
(y encontraré mi camino en el sol de la mañana)
y lo encontraré
(Esperaré hasta que llegue la mañana)
Y lo encontraré aquí
(y encontraré mi camino en el sol de la mañana)
Esperaré hasta que llegue la mañana
Encontraré mi camino en el sol de la mañana
Esperaré hasta que llegue la mañana
Encontraré mi camino en el sol de la mañana
Lo encontraré, y lo encontraré aquí.