Traducción de la letra de la canción We Are Energy - Jill Andrews

We Are Energy (original)

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Light, light me up
Can you feel the ground beneath us?
There’s a change from where I stand
And a fire that is ragin'
Shake out, shake it up
Can you take the push and pull of
All the things you never thought you’d do?
But it turns out, the stars align for you
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
We are energy
We are lightning
Every time we touch it’s combining
The potential
Everyone can see
We are drawn in here magnetically
And I will wake, I will wake you up
Would you know if you were dreaming?
In your head, electricity
Is the source of what you’re feeling
Turn it on and you turn it up
And the fire, can you hear it ringing
All the voices in the air above?
And it turns out it was always you who’s singing
We are energy
We are lightning
Every time we touch it’s combining
The potential
Everyone can see
We are drawn in here magnetically
We are energy
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
We are energy
Ooh ooh ooh ooh ooh

We Are Energy (traducción)

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Luz, enciéndeme
¿Puedes sentir el suelo debajo de nosotros?
Hay un cambio desde donde estoy
Y un fuego que está rugiendo
Sacúdelo, sacúdelo
¿Puedes tomar el tira y afloja de
¿Todas las cosas que nunca pensaste que harías?
Pero resulta que las estrellas se alinean para ti
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
oh oh oh oh oh oh
Somos energía
somos un rayo
Cada vez que tocamos se está combinando
El potencial
todos pueden ver
Estamos atraídos aquí magnéticamente
Y despertaré, te despertaré
¿Sabrías si estuvieras soñando?
En tu cabeza, electricidad
Es la fuente de lo que sientes
Enciéndelo y tú súbelo
Y el fuego, ¿puedes oírlo sonar?
¿Todas las voces en el aire arriba?
Y resulta que siempre eras tú quien cantaba
Somos energía
somos un rayo
Cada vez que tocamos se está combinando
El potencial
todos pueden ver
Estamos atraídos aquí magnéticamente
Somos energía
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Somos energía
oh oh oh oh oh oh