Letras de Carry Your Weight - Kris Orlowski, Jill Andrews

Carry Your Weight (original)

Overcast in my head
Over our bed tonight
It feels so heavy
Sinking storms
The ship is going down
So I lost myself
When you lost yourself
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I tried to ease your burden
I hope you heal some how
I can’t carry your weight
Carry your weight now
Fell behind
In your shadow
Fading over time
What feels right
Don’t come easy
Silence of goodbye
I lost myself
When you lost yourself
I lost myself
When you lost yourself
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I tried to ease your burden
I hope you heal some how
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I can’t carry your weight
Carry your weight now
I tried to ease your burden
I hope you heal some how
I can’t carry your weight
Carry your weight now

(traducción)

Nublado en mi cabeza
Sobre nuestra cama esta noche
Se siente tan pesado
tormentas que se hunden
El barco se hunde
Así que me perdí
Cuando te perdiste a ti mismo
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
Traté de aliviar tu carga
Espero que te cures de alguna manera
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
se quedó atrás
En tu sombra
Desvanecimiento con el tiempo
lo que se siente bien
no vengas fácil
silencio de despedida
Me perdí
Cuando te perdiste a ti mismo
Me perdí
Cuando te perdiste a ti mismo
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
Traté de aliviar tu carga
Espero que te cures de alguna manera
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora
Traté de aliviar tu carga
Espero que te cures de alguna manera
No puedo llevar tu peso
Lleva tu peso ahora