Traducción de la letra de la canción Eternal love - Jill Johnson

Eternal love (original)

Here, at the peaceful break of day, there’s a feeling life is breathin' again
the winds of mercy throw the heavy clouds away
and in heaven, no more teardrops turn to rain
ooh
we can hear a distant song that will stay in our hearts forever
words that lay us still the star
An angel passed me by so high up in the sky
but you turned around and let her smile shine on down
like a warm morning sun, like the stars laid one by one
showin' us a wonder that is all the while all around —
eternal love
And when the night is closin' in, there’s a moment when we safely breathe as one
the wind that slowly past the years
brings the sun down a thousand roses
An angel passed me by so high up in the sky
but you turned around and let her smile shine on down
like a warm morning sun, like the stars laid one by one
showin' us a wonder that is all the while all around —
eternal love
oh… oh… oh

Eternal love (traducción)

Aquí, en el pacífico amanecer, hay un sentimiento de que la vida está respirando de nuevo
los vientos de la misericordia alejan las nubes pesadas
y en el cielo, no más lágrimas se convierten en lluvia
Oh
podemos escuchar una canción lejana que permanecerá en nuestros corazones para siempre
palabras que nos dejan todavía la estrella
Un ángel me pasó tan alto en el cielo
pero te diste la vuelta y dejaste que su sonrisa brillara hacia abajo
como un cálido sol matutino, como las estrellas puestas una a una
mostrándonos una maravilla que está todo el tiempo alrededor,
amor eterno
Y cuando la noche se acerca, hay un momento en el que respiramos con seguridad como uno
el viento que lentamente pasa los años
trae el sol a mil rosas
Un ángel me pasó tan alto en el cielo
pero te diste la vuelta y dejaste que su sonrisa brillara hacia abajo
como un cálido sol matutino, como las estrellas puestas una a una
mostrándonos una maravilla que está todo el tiempo alrededor,
amor eterno
ay... ay... ay