Traducción de la letra de la canción Vart jag än går - Jill Johnson

Vart jag än går (original)

Jag såg det så väl
Jag smög på stationen
Du köpte biljetten
Och sen sken du som solen
Det finns ingenting kvar här nu
Det vet jag
Men jag sitter fast och kommer aldrig mer bli fri
För vart jag än går
Så ser jag tillbaka
Livet vi lekte och drömmen vi bar
För i dina spår så följer en saknad
Du är förlorad och jag måste ge mig av
Du såg inte mig
Jag stod på perrongen
Gud vet vad jag kände
Så ensam och fången
Det finns ingenting kvar här nu
Det vet jag
Men jag sitter fast och kommer aldrig bli fri
För vart jag än går
Så ser jag tillbaka
Livet vi lekte och drömmen vi bar
För i dina spår så följer en saknad
Du är förlorad och jag måste ge mig av
Men vart jag än går
Du finns ändå
Du lever inom mig
Du sa vi kommer ses igen
Du måste gå och kommer sen men jag vet vad du menade
Jag såg vad jag såg
Så gå bara gå
För i dina spår så följer en saknad
Du är förlorad och jag måste ge mig av
För vart jag än går
Så ser jag tillbaka
Livet vi lekte och drömmen vi bar
För i dina spår så följer en saknad
Du är förlorad och jag måste ge mig av

Vart jag än går (traducción)

lo vi tan bien
me colé en la estación
compraste el boleto
Y luego brillas como el sol
No queda nada aquí ahora
lo sé
Pero estoy atascado y nunca seré libre de nuevo
porque donde quiera que vaya
Así que miro hacia atrás
La vida que jugamos y el sueño que llevamos
Porque en tus huellas sigue una pérdida
Estás perdido y tengo que irme
No me viste
yo estaba parado en la plataforma
Dios sabe cómo me sentí
Tan solo y atrapado
No queda nada aquí ahora
lo sé
Pero estoy atascado y nunca seré libre
porque donde quiera que vaya
Así que miro hacia atrás
La vida que jugamos y el sueño que llevamos
Porque en tus huellas sigue una pérdida
Estás perdido y tengo que irme
Pero donde quiera que vaya
todavía existes
vives dentro de mi
Dijiste que nos volveremos a ver
Tienes que irte y venir más tarde, pero sé lo que quisiste decir.
vi lo que vi
Así que ve solo ve
Porque en tus huellas sigue una pérdida
Estás perdido y tengo que irme
porque donde quiera que vaya
Así que miro hacia atrás
La vida que jugamos y el sueño que llevamos
Porque en tus huellas sigue una pérdida
Estás perdido y tengo que irme