| May the angels protect you
| Que los ángeles te protejan
|
| Trouble neglect you
| Los problemas te descuidan
|
| And heaven accept you when its time to go home
| Y el cielo te acepte cuando sea hora de ir a casa
|
| May you always have plenty
| Que siempre tengas mucho
|
| The glass never empty
| El vaso nunca se vacía
|
| Know in your belly
| Saber en tu vientre
|
| You’re never alone
| Nunca estás solo
|
| May your tears come from laughing
| Que tus lágrimas vengan de reír
|
| You find friends worth having
| Encuentras amigos que vale la pena tener
|
| As every year passes
| Como cada año pasa
|
| They mean more than gold
| Significan más que el oro
|
| May you win but stay humble
| Que ganes pero mantente humilde
|
| Smile more than grumble
| Sonreír más que quejarse
|
| And know when you stumble
| Y saber cuando tropiezas
|
| You’re never alone
| Nunca estás solo
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| I’ll be in every beat of your heart
| Estaré en cada latido de tu corazón
|
| When you face the unknown
| Cuando te enfrentas a lo desconocido
|
| Wherever you fly
| donde sea que vueles
|
| This isn’t goodbye
| esto no es un adiós
|
| My love will follow you stay with you
| Mi amor te seguirá, quédate contigo
|
| Baby you’re never alone
| Cariño, nunca estás solo
|
| Well I have to be honest
| Bueno, tengo que ser honesto
|
| As much as I wanted
| Por mucho que quisiera
|
| I’m not gonna promise that cold winds won’t blow
| No voy a prometer que los vientos fríos no soplarán
|
| So when hard times have found you
| Así que cuando los tiempos difíciles te han encontrado
|
| And your fears surround you
| Y tus miedos te rodean
|
| Wrap my love around you
| Envuelve mi amor a tu alrededor
|
| You’re never alone
| Nunca estás solo
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| I’ll be in every beat of your heart
| Estaré en cada latido de tu corazón
|
| When you face the unknown
| Cuando te enfrentas a lo desconocido
|
| Wherever you fly
| donde sea que vueles
|
| This isn’t goodbye
| esto no es un adiós
|
| My love will follow you stay with you
| Mi amor te seguirá, quédate contigo
|
| Baby you’re never alone
| Cariño, nunca estás solo
|
| My love will follow you stay with you
| Mi amor te seguirá, quédate contigo
|
| Baby you’re never alone
| Cariño, nunca estás solo
|
| May the angels protect you
| Que los ángeles te protejan
|
| Trouble neglect you
| Los problemas te descuidan
|
| And heaven accept you when its time to go home
| Y el cielo te acepte cuando sea hora de ir a casa
|
| And when hard times have found you
| Y cuando los tiempos difíciles te han encontrado
|
| And your fears surround you
| Y tus miedos te rodean
|
| Wrap my love around you
| Envuelve mi amor a tu alrededor
|
| You’re never alone
| Nunca estás solo
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| Never alone
| Nunca solo
|
| I’ll be in every beat of your heart
| Estaré en cada latido de tu corazón
|
| When you face the unknown
| Cuando te enfrentas a lo desconocido
|
| Wherever you fly
| donde sea que vueles
|
| This isn’t goodbye
| esto no es un adiós
|
| My love will follow you stay with you
| Mi amor te seguirá, quédate contigo
|
| Baby you’re never alone
| Cariño, nunca estás solo
|
| My love will follow you stay with you
| Mi amor te seguirá, quédate contigo
|
| Baby you’re never alone | Cariño, nunca estás solo |