Traducción de la letra de la canción Love You To - Jim James

Love You To (original)

Each day just goes so fast
I turn around, it’s past
You don’t get time to hang a sign on me
Love me while you can
Before I’m a dead old man
A lifetime is so short
A new one can’t be bought
But what you’ve got means such a lot to me
Make love all day long
Make love singing songs
Make love all day long
Make love singing songs
There’s people standing round
Who’ll screw you in the ground
They’ll fill you in with all their sins, you’ll see
I’ll make love to you
If you want me to

(traducción)

Cada día va tan rápido
Me doy la vuelta, es pasado
No tienes tiempo para colgarme un cartel
Ámame mientras puedas
Antes de que sea un anciano muerto
Una vida es tan corta
No se puede comprar uno nuevo
Pero lo que tienes significa mucho para mí
hacer el amor todo el dia
hacer el amor cantando canciones
hacer el amor todo el dia
hacer el amor cantando canciones
Hay gente parada alrededor
¿Quién te clavará en el suelo?
Te llenarán de todos sus pecados, verás
Te haré el amor
Si quieres que yo