Traducción de la letra de la canción Perfect Day - Jim Jones, Chink Santanna, Logic

Perfect Day (original)

And I’ve been running in the streets all day
And I’ve been looking at the stars all night
It got me thinking how can I get away
It got me thinking about a perfect day
And I could tell you something we both know
We can hustle but the streets get cold
And I’ve been thinking how can I get away
It got me thinking 'bout a perfect day
She got the babysitter watching the kids
She gettin' sexy in here all day
She gonna party all her troubles away
She must be thinking 'bout a perfect day
We could be anywhere in the world
But we right here
We gon' be right here
For this perfect day
Got me thinking 'bout a perfect day
My perfect day
No work today
Got me thinking 'bout the breeze when the sun get hot
On a water surface play
Nah no turf today
Told my man throw his work away
I got a fool proof plan
Make a couple of mil
And I think it’s gonna work today ay
And I could tell you something we both know
We can hustle but the streets get cold
And I’ve been thinking how can I get away
It got me thinking about a perfect day
She got the babysitter watching the kids
She gettin' sexy in here all day
She gonna party all her troubles away
She must be thinking 'bout a perfect day
We could be anywhere in the world
But we right here
We gon' be right here
For this perfect day
Got me thinking 'bout a perfect day
No gunshots no caskets
No sirens flashing
No V’s no police
No handcuffs no rips no lashes
We drunk no crashes
Twist it up no passes
No sticks no skins
No seeds we blowing the finest grasses
And I’ve been running in the streets all day
And I’ve been looking at the stars all night
It got me thinking how can I get away
It got me thinking about a perfect day
And I could tell you something we both know
We can hustle but the streets get cold
And I’ve been thinking how can I get away
It got me thinking 'bout a perfect day
She got the babysitter watching the kids
She gettin' sexy in here all day
She gonna party all her troubles away
She must be thinking 'bout a perfect day

Perfect Day (traducción)

Y he estado corriendo en las calles todo el día
Y he estado mirando las estrellas toda la noche
Me hizo pensar cómo puedo escapar
Me hizo pensar en un día perfecto
Y podría decirte algo que ambos sabemos
Podemos apresurarnos pero las calles se enfrían
Y he estado pensando cómo puedo escapar
Me hizo pensar en un día perfecto
Ella consiguió que la niñera cuidara a los niños
Ella se pone sexy aquí todo el día
Ella va a festejar todos sus problemas
Ella debe estar pensando en un día perfecto
Podríamos estar en cualquier parte del mundo
Pero nosotros aquí
Vamos a estar aquí
Por este día perfecto
Me hizo pensar en un día perfecto
Mi dia perfecto
No trabajas hoy
Me hizo pensar en la brisa cuando el sol calienta
En un juego de superficie de agua
No hay césped hoy
Le dije a mi hombre que tirara su trabajo
Tengo un plan a prueba de tontos
Hacer un par de mil
Y creo que va a funcionar hoy ay
Y podría decirte algo que ambos sabemos
Podemos apresurarnos pero las calles se enfrían
Y he estado pensando cómo puedo escapar
Me hizo pensar en un día perfecto
Ella consiguió que la niñera cuidara a los niños
Ella se pone sexy aquí todo el día
Ella va a festejar todos sus problemas
Ella debe estar pensando en un día perfecto
Podríamos estar en cualquier parte del mundo
Pero nosotros aquí
Vamos a estar aquí
Por este día perfecto
Me hizo pensar en un día perfecto
Sin disparos sin ataúdes
Sin sirenas parpadeando
Sin V no hay policía
Sin esposas, sin rasgaduras, sin pestañas
No bebimos choques
Twist it up sin pases
Sin palos sin pieles
Sin semillas, soplamos las mejores hierbas
Y he estado corriendo en las calles todo el día
Y he estado mirando las estrellas toda la noche
Me hizo pensar cómo puedo escapar
Me hizo pensar en un día perfecto
Y podría decirte algo que ambos sabemos
Podemos apresurarnos pero las calles se enfrían
Y he estado pensando cómo puedo escapar
Me hizo pensar en un día perfecto
Ella consiguió que la niñera cuidara a los niños
Ella se pone sexy aquí todo el día
Ella va a festejar todos sus problemas
Ella debe estar pensando en un día perfecto