Traducción de la letra de la canción For Your Love - Joana Zimmer

For Your Love (original)

For your Love
Iwouldgive my life away
For your smile
Is all i’d need to make it
Through the day
For one word, Whispered from ypur tender lips
For one touch
To feel your soft skin on my finger tips For one moment
In your arms again
For one moment
You could free me from this pain
But in one Moment I said something wrong
Are you gone for good?
If I could turn back time I would
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
For one day To undo the hurt that made you leave
For one chance
I would change what time will not erase
For one look
To see forgiveness waiting in your face In a heartbeat everything could be
Like it was before
In one breathe I’d be rushing to your door
For your love once more…

For Your Love (traducción)

Para tu amor
Daría mi vida por la borda
por tu sonrisa
Es todo lo que necesito para hacerlo
A lo largo del día
Por una palabra, susurrada por tus tiernos labios
por un toque
Sentir tu suave piel en la punta de mis dedos por un momento
En tus brazos otra vez
por un momento
Podrías liberarme de este dolor
Pero en un momento dije algo mal
¿Te has ido para siempre?
Si pudiera retroceder el tiempo, lo haría
Y hacerlo todo de nuevo por tu amor
Necesito como el aire que respiro
Por un día para deshacer el dolor que te hizo partir
por una oportunidad
Cambiaría lo que el tiempo no borrará
por una mirada
Para ver el perdón esperando en tu rostro En un latido todo podría ser
Como era antes
En un respiro estaría corriendo a tu puerta
Por tu amor una vez más...