Traducción de la letra de la canción Let It Burn - Joanne Shaw Taylor

Let It Burn (original)

DOWN TO THE WIRE
DOWN TO HIT OR BE HIT
SPITTING OUT TRUTHES
LIKE FIRE FROM YOUR LIPS
DRAGGING THROUGH THE DIRT
WITH BLOODSHOT EYES
THEN YOU SHOOT ANOTHER SMILE
LIKE A LIGHTENING STRIKE
THIS OL' WORLD HAS HAD IT’S TURN
I’LL LIGHT THE FIRE AND LET IT BURN
NO SENSE IN SEEKING SOLACE
AMONGST LIARS AND THIEVES
TRIED TO MAKE AMENDS
BUT FOOLS ARE HARD TO PLEASE
I’D LOVE TO LEAVE YOU HOPE
BUT HOPES JUST A CHORE
ONE MORE SWEET EMOTION
YOU’LL ABUSE OR IGNORE
THIS OU WORLD HAS HAD IT’S TURN
I’LL LIGHT THE FIRE AND LET IT BURN
TICKING LIKE A TIME BOMB
TRIGGER FINGER ON THE GUN
HITTING LIKE A JACK HAMMER
ALL TALK, NO ANSWERS
THIS OL' WORLD HAS HAD IT’S TURN
I’LL LIGHT THE FIRE AND LET IT BURN

Let It Burn (traducción)

HASTA EL ALAMBRE
ABAJO PARA GOLPE O SER GOLPEADO
ESCUPIR VERDADES
COMO FUEGO DE TUS LABIOS
ARRASTRE A TRAVÉS DE LA TIERRA
CON LOS OJOS INYECTADOS DE SANGRE
ENTONCES DISPARAS OTRA SONRISA
COMO UN RAYO
ESTE VIEJO MUNDO HA TENIDO SU TURNO
ENCENDERÉ EL FUEGO Y DEJARÉ QUE ARDA
SIN SENTIDO BUSCAR CONSUELO
ENTRE MENTIROSOS Y LADRONES
TRATADO DE HACER LAS ENMIENDAS
PERO LOS TONTOS SON DIFÍCILES DE COMPLACER
ME ENCANTARÍA DEJARTE ESPERANZA
PERO ESPERA SOLO UNA TAREA
UNA EMOCIÓN MÁS DULCE
ABUSARÁS O IGNORARÁS
ESTE MUNDO HA TENIDO SU TURNO
ENCENDERÉ EL FUEGO Y DEJARÉ QUE ARDA
TICTICANDO COMO UNA BOMBA DE TIEMPO
DEDO EN GATILLO EN LA PISTOLA
GOLPEANDO COMO UN MARTILLO GOLPE
TODO HABLA, SIN RESPUESTAS
ESTE VIEJO MUNDO HA TENIDO SU TURNO
ENCENDERÉ EL FUEGO Y DEJARÉ QUE ARDA