Traducción de la letra de la canción Not a Single Day Goes By - Jody Watley, Alex Di Cio

Not a Single Day Goes By (original)

I remember when I heard the news
Didn’t think it could be true
Now every time I close my eyes
I’m consumed by thoughts of me and you
All the funny things you said
Every little thing we did
What I wouldn’t give for a day to see you again
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
They always say the good die young
A life cut short it had just begun
Now all that’s left of you and me
Are memories
I’m always gonna reminisce
I hope you know that you’ll be missed
What I wouldn’t give for a day to see you again
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you
Not a single day goes by
I don’t stop to think of you
I just had to let you know
That I’m missing you…
Got me missing missing missing you, baby
Got me missing missing missing you lately
Got me missing missing missing you, baby
Got me missing missing missing you lately
Let the rain fall down

(traducción)

Recuerdo cuando escuché la noticia
No pensé que pudiera ser verdad
Ahora cada vez que cierro los ojos
Estoy consumido por pensamientos de mí y de ti
Todas las cosas graciosas que dijiste
Cada pequeña cosa que hicimos
Lo que no daría por un día por volver a verte
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
Siempre dicen que los buenos mueren jóvenes
Una vida truncada que acababa de empezar
Ahora todo lo que queda de ti y de mí
son recuerdos
siempre voy a recordar
Espero que sepas que te extrañaremos
Lo que no daría por un día por volver a verte
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
que te estoy extrañando
No pasa un solo día
no me detengo a pensar en ti
Solo tenía que hacerte saber
Que te extraño...
Me haces extrañar extrañarte extrañarte, nena
Me haces extrañando extrañándote extrañando últimamente
Me haces extrañar extrañarte extrañarte, nena
Me haces extrañando extrañándote extrañando últimamente
Deja que la lluvia caiga