Traducción de la letra de la canción Some Kind Of Lover - Jody Watley

Some Kind Of Lover (original)

Can you feel the passion?
It’s in the room tonight
Love and romance
I never knew it could be like this
I found my new love
I never knew what I was missing
Love with no passion in the kissing
I can’t explain it, how you made me open up
And you showed me things I never thought I’d do
I’d hate to think of ever losing you
Cause there is no one that makes me feel the way you do
You’re some kind of lover
Turn me on, turn me out
You’re some kind of lover
Make me feel, oh so real
Hold me and tell me that you love me
Only with you is where I wanna be
We’ll light a candle as a symbol of our love
Then we’ll move real close like in a perfect fantasy
I wish these moments could go on and on and on
But before you leave I want you to know
You’re some kind of lover
Turn me on, turn me out
You’re some kind of lover
Make me feel, oh so real
Can you feel the passion?
It’s in the room tonight
Love and romance
I never knew it could be like this
I found my new love
You’re some kind of lover
Turn me on, turn me out
You’re some kind of lover
Make me feel, oh so real

Some Kind Of Lover (traducción)

¿Puedes sentir la pasión?
Está en la habitación esta noche.
Amor y romance
Nunca supe que podría ser así
Encontré mi nuevo amor
Nunca supe lo que me estaba perdiendo
Amor sin pasión en los besos
No puedo explicarlo, cómo me hiciste abrir
Y me mostraste cosas que nunca pensé que haría
Odiaría pensar en perderte alguna vez
Porque no hay nadie que me haga sentir como tú
eres una especie de amante
Enciéndeme, apágame
eres una especie de amante
Hazme sentir, oh tan real
Abrázame y dime que me amas
Solo contigo es donde quiero estar
Encenderemos una vela como símbolo de nuestro amor
Entonces nos acercaremos mucho como en una fantasía perfecta
Desearía que estos momentos pudieran seguir y seguir y seguir
Pero antes de irte quiero que sepas
eres una especie de amante
Enciéndeme, apágame
eres una especie de amante
Hazme sentir, oh tan real
¿Puedes sentir la pasión?
Está en la habitación esta noche.
Amor y romance
Nunca supe que podría ser así
Encontré mi nuevo amor
eres una especie de amante
Enciéndeme, apágame
eres una especie de amante
Hazme sentir, oh tan real