Letras de The Best You Ever Had - Joe Janiak, The Knocks

The Best You Ever Had (original)

I know we’ve had our time in the sun
Thanks for the memories but I’m done
Don’t want to talk about it no more
We’ve got another step to explore
Don’t fret, you’re not alone now
Cause I’m scared too of going home
In a casket in the back
Of a car that’s painted black
It was gone in an instant
Those days we’ll never get it back
You’re stuck in a moment
Don’t leave it like that
They were gone for a reason
Those days, just leave them on the tracks
Cause I’ve got a feeling
Right now’s the best you ever
Best you ever had
The best you ever had
We skipped the same old classes
Now we drink and we pay our taxes
Don’t you talk now like everything was better before
Stuck in the past, just tell me you’ll let it go
Don’t trip, you’re not alone now
Yeah I’m scared too of growing old
But I don’t wanna try to turn it back
No
It was gone in an instant
Those days we’ll never get it back
You’re stuck in a moment
Don’t leave it like that
They were gone for a reason
Those days, just leave them on the tracks
Cause I’ve got a feeling
Right now’s the best you ever
Best you ever had
The best you ever had
The best you ever had
The best you ever had
Ooh
The best you ever had, oh
The best you ever had
Ever had
It was gone in an instant
Those days we’ll never get it back
You’re stuck in a moment
Don’t leave it like that
They were gone for a reason
Those days, just leave them on the tracks
Cause I’ve got a feeling
Right now’s the best you ever
Best you ever had

(traducción)

Sé que hemos tenido nuestro tiempo bajo el sol
Gracias por los recuerdos pero he terminado.
No quiero hablar de eso no más
Tenemos otro paso para explorar
No te preocupes, no estás solo ahora
Porque yo también tengo miedo de ir a casa
En un ataúd en la parte de atrás
De un coche que está pintado de negro
Se fue en un instante
Esos días nunca lo recuperaremos
Estás atrapado en un momento
no lo dejes asi
Se fueron por una razón
Esos días, déjalos en las pistas
Porque tengo un sentimiento
Ahora mismo eres lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Nos saltamos las mismas clases de siempre
Ahora bebemos y pagamos nuestros impuestos
No hables ahora como si todo fuera mejor antes
Atrapado en el pasado, solo dime que lo dejarás ir
No tropieces, no estás solo ahora
Sí, yo también tengo miedo de envejecer
Pero no quiero tratar de hacerlo retroceder
No
Se fue en un instante
Esos días nunca lo recuperaremos
Estás atrapado en un momento
no lo dejes asi
Se fueron por una razón
Esos días, déjalos en las pistas
Porque tengo un sentimiento
Ahora mismo eres lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido
Oh
Lo mejor que has tenido, oh
Lo mejor que has tenido
Ha tenido alguna vez
Se fue en un instante
Esos días nunca lo recuperaremos
Estás atrapado en un momento
no lo dejes asi
Se fueron por una razón
Esos días, déjalos en las pistas
Porque tengo un sentimiento
Ahora mismo eres lo mejor que has tenido
Lo mejor que has tenido