Traducción de la letra de la canción Earth Day Every Day (Celebrate) - John Denver

Earth Day Every Day (Celebrate) (original)

Celebrate morning
The cry of a loon on a lake in the night
the dreams that are born in the dawn s early light
Celebrate morning
Celebrate living
The laughter that sings in the heart of a child
The freedom that flies at the call of the wild
Celebrate living
Celebrate evening
The stars that appear in the loss of the sun
Whispering winds, «We are one, we are one»…
Celebrate earth Day, every day
Celebrate earth Day, every day
Celebrate land and sea
Celebrate you and me Celebrate earth Day, every day
Words and music by John Denver

(traducción)

celebra la mañana
El grito de un colimbo en un lago en la noche
los sueños que nacen en la madrugada del alba
celebra la mañana
Celebra vivir
La risa que canta en el corazón de un niño
La libertad que vuela a la llamada de lo salvaje
Celebra vivir
celebrar la noche
Las estrellas que aparecen en la pérdida del sol
Vientos susurrantes, «Somos uno, somos uno»…
Celebre el Día de la Tierra, todos los días
Celebre el Día de la Tierra, todos los días
Celebra la tierra y el mar
Celébranos a ti y a mí Celebra el Día de la Tierra, todos los días
Letra y música de John Denver